Search found more than 1233 matches

Return

by Кал
Tue Apr 26, 2016 9:16 am
Jump to forum
Jump to topic

Re: Декември - месец на отворените врати

Какви условия прилагаме във Фантазийската преводаческа школа при превод по поръчка Ако нещо в долния текст не ви е ясно, отбележете го. Ще се опитам да го изясня. Чл. 1. (2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ запазва изцяло и е единствен носител на авторското си право върху литературното произведение – разказ, с наименов ...
by Люба
Fri Apr 08, 2016 11:54 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Декември - месец на отворените врати

Ценен сайт, помагащ за разбиране, планиране и поръчка за хартиени издания:

http://www.pin-bg.com/advices-q.html

Има полезни въпроси и отговори за всички етапи, термини и други неясноти за профани. :)
by Кал
Sun Nov 26, 2017 8:29 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Рядко задавани въпроси

I love the idea of the Human Library Foundation & the emphasis on recycled paper is stellar. But why are you only translating and publishing men authors? (I can't read the other language, haven't figured out how to translate it into English, so I might have this wrong.) Check out Karen Lord's ...
by Кал
Thu Feb 27, 2020 10:10 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Отличия

Да благодаря и да ви кажа, че ви се възхищавам. Заедно сте вече толкова години, с малки промени, хора, събрани от една идея, мечта дори, а тя е толкова имагинертна, че на мен понякога ми е трудно да я определя, хвана, засека на ъгъла или зад вратата. Споделям го, защото знам, че можете всичко. <333
by Кал
Mon Mar 23, 2020 11:19 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Основи на Човешката библиотека

Spoiler
При максимален брой дневни посещения на блога ни <40 през последния месец, днес имаме почти 400... и продължават да растат. :shock:

Ако не е заради публикацията в kaldata (която в момента има 1100+ прегледа), не виждам от какво друго ще е.
by Кал
Wed Mar 25, 2020 1:17 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Основи на Човешката библиотека

Качих вестта в ngobg.info.

За първи път се самопубликуваме там. Много ми е интересно ще привлече ли посетители.
by Dess
Fri Apr 24, 2020 11:36 am
Jump to forum
Jump to topic

Re: Основи на Човешката библиотека

Презентация на всичките ни заглавия (до края на 2019 г.) – за да научат читателите как и защо книгите сбират Човеци. Не тръгва под Internet Explorer; препоръчваме други браузъри.

И под формата на видеоклип с озвучаване.
by frog
Sun May 03, 2020 1:58 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Основи на Човешката библиотека

Насам, народе! ЧоБи пуска всичките си издания без пари! Ама защо се смеете? Да не помислихте, че е първоаприлска шега? Ни най-малко! 8-) От самото си създаване Човешката библиотека разпространява електронните си издания безплатно. Читате ...
by frog
Fri May 15, 2020 6:54 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Основи на Човешката библиотека

След като преди една година тук е бил огласен каналът на ЧоБи в YouTube, значи тук е мястото да се обяви видеорубриката :lol: Не може да не остане трайна следа от моето изречение :lol: :D :lol: :D :lol: :D За ха-хо-хи-хи и други все_странни откровения откриваме секция „Видеорубрики“ на сайта на ЧоБи: ...
by Кал
Thu Jun 25, 2020 8:52 am
Jump to forum
Jump to topic

Re: Основи на Човешката библиотека

Мое интервю с Росинка Проданова по радио „Благоевград“ И малко задкулисно инфо ;): Аз си се надразних, че изтървах да кажа за начина, по който разпределяме приходите от е-изданията... ама нямах грам идея, че ще е само 10 минути. А цялото нещо беше „импровизация на педали“ – предварително се бях надр ...
by nraykov
Thu Jun 12, 2014 11:03 am
Jump to forum
Jump to topic

Re: Голямото приключение на малкото таласъмче

Излезе и "Още по-голямото приключение на малкото таласъмче"! Най-хубавото е, че май не само успяхме да развалим "проклятието на продължението", ами май-май успяхме да създадем една още по-готина книга във всяко едно отношение (литература, обем, илюстрации). http://prikazka-igra.com/images/frontcover2 ...
by Кал
Thu May 23, 2013 10:18 am
Jump to forum
Jump to topic

Re: Голямото приключение на малкото таласъмче

Ето и моя отзив : Тъкмо бях сложил три звезди (liked it) и малкото таласъмче у мен ме плес ...
by Кал
Tue Mar 03, 2015 11:35 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Приказки от Горната земя (Мина и магиите)

Преводът, който правихме през 2007/8-а, беше само началото на ...
by Кал
Fri May 26, 2017 9:51 pm
Jump to forum
Jump to topic

Добросъците

Отзив в Goodreads : Сладурско връщане към безпределната фантазия на детството, с току намигвания и към по-порасналите. Някои от впечатленията ми в движение: ~ Първите две кодови срички, които си записах, бяха КО и НЕ :-О :-DDD ~ Хмммм... Внезапно няколко косъма на главата на Цъкльо щръкнаха и той за ...
by Кал
Fri Jun 09, 2017 2:57 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Приключенията на малкото таласъмче: голямото, още по, ..

Тъкмо пратих следния призив към англочетящите си другари: Friends (: _The Big Adventure of the Little Gremlin_ is an example of that hybrid between books and games where readers make choices and the plot changes. It's also a clever and kind story (or 40 different stories) in the vein of Gianni Rodari ...
by Кал
Sun Nov 27, 2011 12:06 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Общуването и откритостта

Питай за всяко понятие или израз, който те препъне. Може да ги събираш във файл или Гугълдок таблица и сегиз-тогиз да ни подсещаш да го преглеждаме.
by deni
Sun Nov 27, 2011 11:06 am
Jump to forum
Jump to topic

Re: Общуването и откритостта

Готово. Успех, Лъч :)
by Kpackama
Mon Jan 16, 2012 1:04 pm
Jump to forum
Jump to topic

Срещи

Уха! Сладкодумец номер две! Краси – бива ли да препубликуваш долния разказ и във форума на ЧоБи... Следва съответния долен разказ Срещата на 15.01 (събитията: накратко разказани от Краската) Бележка: Ако сте били вчера, недейте да четете, че ще се отегчите. Ак ...
by Кал
Thu Feb 28, 2013 12:32 pm
Jump to forum
Jump to topic

Re: Развитие на Човешката библиотека

Как да ангажираме повече Чобити в делата на ЧоБи Сега ще ви предложа един лош вариант. От вас очаквам да чуя добрите. И тъй: При всяко гласуване в ЧоБи се броят гласовете само на онези Чобити, които през последните 3 месеца са допринесли по някакъв начин за работата на ЧоБи . „По някакъв начин“ е ши ...
by Кал
Mon Mar 04, 2013 9:47 am
Jump to forum
Jump to topic

Re: Развитие на Човешката библиотека

Този отговор е основно към въпроса на Валя, но е обърнат към всички ни. Все повече си давам сметка, че: 1. Човешката библиотека е не толкова организация, колкото инструмент . Средство в ...
by Кал
Wed May 01, 2013 11:08 am
Jump to forum
Jump to topic

Кал и ЧоБи: май – октомври 2013

Тема за мързел покой . Тука сичко е яваш. И си няма инструктаж. Вас пък хич да не ви пука. Че Сидхарта властва тука. - Съставителство на свръхантология с кодово име „Да спасяваме света->За спасяването на света“ (средна и финална фаза) -> 01.05.-31.07.: четене и оценяване на събраните текстове -> 01. ...