choveshkata.net

Sun Sep 11, 2016 8:14 pm Re: Зелени разкази (ама _наистина_) Sun Sep 11, 2016 8:14 pm Re: Зелени разкази (ама _наистина_)
Добра новина за публикуване на "Сълза от змеица" (разказ на Светла Дамяновска в антологията) от сайтa Факел.бг
(По думите на bivol.bg - Факел.бг е сайт за будителството, за деканонизирането на литературните канони, за разкръстването и изобличението на търговците, плъзнали из Храма на изкуството)

http://www.fakel.bg/index.php?t=5466

Tue Nov 29, 2011 4:05 am Re: Преводачески работилници Tue Nov 29, 2011 4:05 am Re: Преводачески работилници
Редакцията е направена професионално, ще се защитя по подобен начин там, където превода ми е защитим ( защото има безспорно погрешни места ):

1. Предпочел съм site пред landscape, понеже е по-къса дума и това според бръснача на Окам я прави по-правилна.
2. Пропуснал си един много важен момент: трябва ли името на меча да се преведе от "Рижия" на "Red". Аз мислих над това почти колкото над целия останал превод. По моята лична логика името не е значещо, като "баба Вихронрав", затова може да се допусне отделна волност. Според предисторията на текста мечът има вграден рубин в pomell-a ( главата на ефеса ), оттам и името. Може би може да се препоръча по-правилен вариант.
3. Comment[t2] - Stubborn мисля е когато има дебат, спор, размяна на мнения, или когато се описва характер. Никое от изброените не е налице.
4. I pull it out - има неприятни асоциации. Вторият вариант найстина е по-удачен и от моя, и от първия.
5. Съгласен съм с hand > lettering, пак поради Окам ( вж. т. 1)
6. Оказах се бос в граматическата терминология, забележката ти е напълно правилна относно подлога. Човек се учи доживот. :ugeek:
7. Що се касае до Lord, Master, Sir, всичко това са термини за активен педераст, не знам дали знаете. Текста може да добие изцяло друго звучене ако се ползват. Избрах най-непредерасткия, защото връзката с Властелина е ясна. Но да, Master също може да мине.

Цялостно, трябва да се има предвид дали превеждаме на британски английски или на американски английски. Аз съм се учил повече по американския вариант, по малко от другите и сега виждам, че ми е станало една мешавина. Може би някой варианти на думите са п о на място в едното земно полукълбо отколкото в другото.

Що се касае до разкрасяването, всичко е въпрос на НЦВ Олицетворението, царят на тропите. Когато подлога се движи, се раздвижва и текста и добива поетичност.
Метафората и олицетворението са моите любими изразни средства, защото поетизират прозата, а това, ако е на място, прави текста истинско произведение на изкуството. За мен оцветяването на авторовия текст и бягането от FO е недопустимо само ако се изгуби мярката или ако е в разрез с основната логика на текста. няма мда засягам темата по-просторно.

На сбирката ще дойда с оригиналната книга за да сравним. Ясен ли е вече броят на идващите ?

Sat Dec 17, 2011 12:50 am Re: Конкурс за фентъзи разказ „Зимата идва“ Sat Dec 17, 2011 12:50 am Re: Конкурс за фентъзи разказ „Зимата идва“
„Земя като решето“ на Васил се е засилила да се превърне в единия ми фаворит, като някой не неопят, ами трижди възпят караконджул...

Sun Dec 11, 2016 1:46 am Re: Културни събития Sun Dec 11, 2016 1:46 am Re: Културни събития
След два трудно изтърпяни концерта, в които Теодосий беше само гост, украсяващ анонсите, смятам на 20 декември концертът да бъде с негово солидно участие!
20.ХІІ., 19 ч., зала "България", с Народния оркестър на Радиото , два хора и др.

http://www.eventim.bg/bg/bileti/dibite-koreni-sofia-bulgaria-hall-445963/event.html
https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/15356671_1191546877592513_2446315280499584900_n.jpg?oh=0da0fd87420ef98db5077fdc04331a45&oe=58B52C09
На касата при поне три билета заедно има 20% намаление.

Update: Аз ще съм на ред 17 измежду места 9-15.
Иначе принципно се препоръчва партер, ред 10-15 по в средата.
Без намаление цените са 8, 10, 15, 20 лв., съответно с намаление сигурно стават ~ 6, 8, 12, 16 лв.

Вземете да се организирате, че доколкото виждам на интерактивната схема на залата, засега посещаемостта е леко трагична и ми стана жал за музикантите.

Wed Jan 11, 2012 7:16 am Re: Ролята на книгата в живота ни Wed Jan 11, 2012 7:16 am Re: Ролята на книгата в живота ни
а има ли достатъчно истории на света, достатъчно първообрази като Данло, та да поддържат тоя огън жив? Че когато видиш у някоя история, това, което вече си научил от една, не ти ли се струва празна, разказана, копирана, частична? Понякога се чувствам точно като -- океан? не. планета? може би. не. огън е май, като го разпалиш с нещо, колкото повече наливаш, толкова по-голямо и ненаситно чудовище създаваш.
Искам да се надявам, че има още. А понякога просто тъпча старите истории до втръсване.. пък може би ми липсва креативност в такива моменти.

Thu Jan 26, 2017 10:15 am Re: Труд и творчество Thu Jan 26, 2017 10:15 am Re: Труд и творчество
Конкурс за поезия на името на Усин Керим

Тема: -
Краен срок: 10 септември 2017 г.
Резултати: Резултатите ще бъдат обявени в Дни-те на ромската култура през септември 2017
Възраст: -
Вид творба: стихотворение
Изисквания: Участниците в конкурса трябва да изпратят не по-малко от 3/три свои непубликувани творби на адрес: 8800 г. Сливен, бул.Цар Освободител 34 – Г, Ромска академия за култура и образование или stela_rmo - в - slivenbg.net , За конкурса за поезия
Награди: ? Първа награда (поезия на ромски език)
Първа награда (поезия на български език)
Втора награда (поезия на ромски език)
Втора награда (поезия на български език)
За повече информация: http://rakobg.com/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81-%D0%B7%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD-%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B8/

EДИНАДЕСЕТИ НАЦИОНАЛЕН ЛИТЕРАТУРЕН КОНКУРС ЗА ПОЕЗИЯ „Биньо Иванов”

Тема: -
Краен срок: 25 април 2017 г
Резултати: До 24 май 2017 г. на интернет страницата на читалище „Братство 1869”: http://www.bratstvokn.org
Възраст: -
Вид творба: стихотворение
Изисквания: Творбите /до три непубликувани стихотворения, в четири екземпляра/ трябва да бъдат изпратени на следния
адрес:
2500 гр. Кюстендил, ул. “Отец Паисий” 11
Читалище „Братство 1869”/за литературния конкурс/
или на електронната поща: chitalishte - в - bratstvokn.org като прикачен файл с разширение .doc или .rft
Конкурсът е анонимен и участниците следва да посочат отделно трите си имена, точен адрес, телефон за връзка или e-mail.
Награди: Първа награда – 300 лв.
Втора награда – 200 лв.
Трета награда – 100 лв.
Журито ще присъди и 6 специални предметни награди
За повече информация: http://www.bratstvokn.org/images/docs/2016/lit.konkurs%202017.pdf

Mon Apr 17, 2017 2:31 pm Re: Културни събития Mon Apr 17, 2017 2:31 pm Re: Културни събития
13 май, зала "Диамант" на хотел "Рамада", София
Първи танцов семинар „Красотата на танците от Егейска Македония“ - организиран от ръководителите на клуб за народни танци "От Извора"

Описание и указания . Краен срок за записване - 12 май.

Предиобяд - в две групи, ще се учат хорА. При голям брой участници ще има и следобедна смяна пак на две групи по пол. Вечерта ще има... "банкет" с автентичен оркестър.
Преподавателите също ще са "тамошни".

Цялото нещо е на стойност 85 пари. Присъствието на празненството не е задължително, разбира се.

Моля не придиряйте на правописа и пунктуацията. По-добра ни мой стана. И не ми се поправя.
ЗДРАВЕЙТЕ КОЛЕГИ И ПРИЯТЕЛИ!!!
Каним ви на първият по рода си танцов семинар „Красотата на хората от Егейска Македония“. За съжаление, както знаете, Егейска Македония я губим след Букурещкият мирен договор от 1913г. и остава в пределите на днешна Гърция. Искаме да покажем, научим и разпространим тези красиви и непознати, за голяма част от нас-Българите, народни автентични хорца. Това ще стане с помощта на танцьори – преподаватели от тези места, които са запазили своята идентичност, носейки във себе си стила и характера на танците от Егея. Целта ми е да ги разпространим и наложим в нашите танцови среди , защото смятам, че е редно да знаем и танцуваме тези красиви хора на нашите БРАТЯ. Контактите с всеки един от гост - преподавателите съм ги постигнал с много средства,усилия и труд. Посещавам и изследвам повече от половин година тези райони, но въпреки това реших да поканя гост - преподаватели, защото смятам , че така е редно. Всичко това го казвам, не за да се бия в гърдите, колко съм велик, а за да ви покажа,че нещата са сериозни и ще черпим знания наистина дирекно „ ОТ ИЗВОРА“. Искам да накарам нашата гилдия да се обединим и да работим заедно за доброто на БЪЛГАРСКИЯТ ТАНЦОВ ФОЛКЛОР, а и за доброто развитие на всеки един от НАС.
С уважение: Александър Трендафилов – ръководител на Клуб за Български Народни Танци и Хора „ОТ ИЗВОРА“
КОНТАКТИ - http://www.bghora.com
КРЪВТА ВОДА СТАНА, НО ДУШАТА НЕ ПРИСТАНА

Имало едно време... само преди около 100г. една майка бедна, измъчена и разпокъсана до кокал, но с достойнство пред останалите и най-вече пред децата си. Това е нашата мила майчица България .Тя имала седем дечица - Мизия, Тракия, Родопа, Шоплук, Пирин, Вардар и Егея. Така се случило, че и отнели Вардар и Егея, които били отгледани от други. За жалост Майка България нямало какво да направи - трябвало да се грижи за останалите си чада. Всички деца били тъжни, а Пирин не спирал да плаче за своите сестра и брат.Минало се време..... братя и сестри се видели, ама не се познали. Спомен обаче им останал, на Вардар и Егея за песента която майка им им пеела, спомен за танците, които братята и сестрите им танцували. Чули песента и усетили, че това са хора със сродни души, въпреки че ги виждат „за първи път“. Те разпознали музиката и танцът, като нещо свое и близко до сърцата им. Изпълнили се всички с трепет и любов. Братя и сестри запяли, сестри и братя затанцували, защото само с танц и песен брат сестра ще познае, майка дете ще прегърне.
Поуката – всички сме парчета от пъзел с определена форма и можем да паснем само и единствено на едно място - в дома си.
От Александър Трендафилов

Sun Feb 12, 2012 12:24 am Re: 999 типични грешки на писателя и преводача Sun Feb 12, 2012 12:24 am Re: 999 типични грешки на писателя и преводача
Принципно точка 2 (конкатенацията) е относително ново явление дори в английския.
(нищо, че изникнало от там)
Всъщност, според мен, то е качествено ново езиково явление.
Което означава, че използването му в един или друг език, бил той български или
английски, е въпрос на лично предпочитание или търсен ефект, а не граматическо
или друго правило. (защото няма как да се изгради правило, за нещо, което преди
не е съществувало).
Тоест, как ще се третира този феномен занапред, езиковедите тепърва ще трябва
да решават; дали да си остане субкултурен жаргон или официален разговорен похват. :geek:

Wed Aug 09, 2017 11:54 pm Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки Wed Aug 09, 2017 11:54 pm Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки
Е, значи в моят най-нов случай и моето творчество ще е сред личните ти разочарования. :?

Както му казват дойчовците... schade , ама к'во да се прави.

Все пак, покрай едно силно разтърсващо събитие наскоро в живота ми, в главата ми се загнезди желанието един ден да пробвам да пиша нещо такова *, но засега съм фокусиран върху трансхуманистката ми "дистопия" с дракони.
(Която става все по-fun & epic в мислите ми, ама все още нищо не мога да изцвъкам на хар екран. :evil: )

* Творческият buffer вече достига неприятно тормозещи нива на overload...

Wed Mar 07, 2012 9:55 pm Re: Труд и творчество Wed Mar 07, 2012 9:55 pm Re: Труд и творчество
101. Национален конкурс за поезия "Искри над Бяла"
Две възрастови групи - за деца до 16-годишна възраст и за възрастни.
Срокът за изпращане на творбите: 15 април 2012 г. на адрес:
Повече инфо: http://kulturni-novini.info/news.php?pa ... 4265&sid=7

Wed Oct 04, 2017 7:02 pm Re: Копнеж за растящо творчество Wed Oct 04, 2017 7:02 pm Re: Копнеж за растящо творчество
Разгласям Копнежа и в:

- www.teenproblem.net/forum
- www.shadowdance.info/forum
- forum.chitanka.info

Пишещи приятели (:

Тазгодишният ни Копнеж за растящо творчество ви очаква до 31 октомври, ако още не сте навършили 28. Прочетете пълните условия.

Вдъхновение!

Wed May 30, 2012 7:25 pm Re: Труд и творчество Wed May 30, 2012 7:25 pm Re: Труд и творчество
Международен конкурс за есе на ЮНЕСКО 2012
Краен срок: 30 юни 2012 г.
Могат да кандидатстват всички на възраст до 25 години (към 30 юни 2012 г.)
Темата: "Създаване на бъдещето, което искаме".
Повече информация на:
http://www.goipeace.or.jp/english/activ ... /1201.html

Fri Apr 06, 2012 5:12 pm Цитатите, които ни промиха Fri Apr 06, 2012 5:12 pm Цитатите, които ни промиха
Нещо като „Цитатите, които ни промениха“ – но по-леко и очистващо. :D

Милиционерът спря движението и отиде при дядо Пиперко.

- Гражданино, забранено е в столицата да се движат магарета.
...
- Забранено ли? – подхвърли дядо Пиперко и показа тъплата невчесани младежи, които с интерес следяха спора и дюдюкаха. – Я бе, сине, виж колко магарета се разкарват из София! Защо баш Рошльо да не може?

– Карай, дядка! – се провикнаха зяпачите. – Цапни един на милицая и си гилай с магарето!

Sun Jan 21, 2018 10:12 pm Re: Слънце недосегаемо Sun Jan 21, 2018 10:12 pm Re: Слънце недосегаемо
Отговорите на Ники по горните въпроси се появиха и на ФБ страницата му.

И отдолу тече, тече всенародна любов.

(Ако се появи отговор на въпроса „Следващите... кога? Скоро... нали? Нали?! НАЛИ?“, ще го добавя тук.)

Sun Jul 20, 2014 3:14 pm Re: Културни събития Sun Jul 20, 2014 3:14 pm Re: Културни събития
Таря на 3 ноември 2014 г. в София с Beauty and the Beat

С примерно звучене на места, откъдето е минал вече


ФИНЛАНДСКАТА МЕГАЗВЕЗДА ТАРЯ ТУРУНЕН С КОНЦЕРТ В СОФИЯ ПРЕЗ ЕСЕНТА

СЪБИТИЕТО Е В ЗАЛА “УНИВЕРСИАДА” НА 3 НОЕМВРИ, А ДАТАТА Е ЧАСТ ОТ ТУРНЕТО “COLOURS IN THE ROAD”

Безспорната фаворитка на българските почитатели на тежката музика, Таря Турунен, ще зарадва отново феновете си у нас. Концертът на талантливата изпълнителка, организиран от Loud Concerts, ще се състои на 3 ноември 2014 година, а мястото е зала “Универсиада”. За разлика от предишната й изява тук с проекта “Beauty & The Beat”, този път тя ще пристигне със своите рок музиканти.

Билетите за концерта на Таря в София са в продажба в мрежата на Еventim (www.eventim.bg), магазинитe Office 1 Superstore, Germanos, OMV, Picadilly от днес, 13 май. Първите 50 билета ще бъдат на специална промо цена от 40 лева, а след тяхното изчерпване, пропуските ще могат да се закупят за 45 лева. В деня на концерта, както и на място на входа на зала “Универсиада”, цената ще бъде 55 лева на билет.

Датата в София е част от турнето в подкрепа на изключително успешния последен студиен албум на Таря - “Colours In The Dark” от миналата година. С издаването си той се настани в чартовете на 12 страни, в четири от които - в Топ 10. Освен парчета от последния й албум, българските фенове ще чуят и добре познатите любими хитове на сопраното.

Междувременно, в края на май излезе 2CD/DVD/блурей изданието на Таря Турунен и Майк Терана "Beauty & The Beat". Шоуто включва класически интерпретации от Бах през Моцарт до Росини, както и класически рок парчета на QUEEN, LED ZEPPELIN и Таря.

Изключително талантливата Таря Турунен е родена на 17 август 1977 г. и става известна като вокалистка на готик/метъл бандата Nightwish. Изучава класическо пеене в Академия Сибелиус, когато Туомас Холопайнен я кани да участва в неговия мащабен акустичен проект. Именно от него през 1996 г.се ражда Nightwish. Уникалното преплитане на класическото пеене на Таря с готик, метъл и симфоничните елементи в музиката превръщат бандата в истинска сензация. Докато записва и пътува по турнета с Nightwish, Таря продължава да се занимава и със странични проекти, между които участие като соло изпълнител в рок балет през 1999 г.и издаване на Коледния сингъл с две песни "Yhden Enkelin Unelma" (One Angel's Dream) през 2004 година. През 2005 г. бандата моли Таря (чрез отворено писмо) да напусне Nightwish. Следва публична размяна на писма и реплики и екс-вокалистката е принудена да се насочи към солова кариера. Участва в няколко концерта и в албума на брат си, преди да се заеме със записи за своя първи съмостоятелен студиен проект. През 2006 Таря Турунен издава албум с коледна насоченост, а през 2007 година излиза “My Winter Storm”, последван от турне. През 2010 г.участва в записите на парчето “The Good Die Young” на рок ветераните Scorpions. В края на същата година издава поредната си успешна продукция “What Lies Beneath”, подкрепя я с турне и доказва за пореден път, че не случайно е сочена за най-голямата звезда на финландската рок сцена.

Mon Apr 16, 2018 11:23 am Re: Труд и творчество Mon Apr 16, 2018 11:23 am Re: Труд и творчество
НАЦИОНАЛЕН КОНКУРС ЗА ПОЕЗИЯ „В ПОЛИТЕ НА ВИТОША”

Тема: -
Краен срок: 15 май 2018 г.
Резултати: през месец юни
Възраст: автори на възраст над 18 години.
Вид творба: стихотворение
Изисквания: Всеки автор може да участва с не повече от три непубликувани стихотворения.
Стихотворенията се изпращат в пет екземпляра, в запечатан плик, а в малък запечатан плик се прилагат лични данни (трите имена, дата на раждане, адрес и телефон за връзка).
Авторите до 25-годишна възраст трябва да поставят знак 25 на големия плик.
Изпращайте творбите на адрес: София 1000, пл. „Славейков” №4, Столична община – Дирекция „Култура”, за конкурса „В полите на Витоша”.
Награди: Първа награда – 800 лв. и малка пластика
- Втора награда – 500 лв.
- Трета награда – 300 лв.
- Съпътстваща награда за млад поет до 25 години – 300 лв.
За повече информация: https://www.facebook.com/direkcia.kultura/posts/1918853328159547

НАЦИОНАЛЕН КОНКУРС НА ИМЕТО НА ПЕТКО И ПЕНЧО СЛАВЕЙКОВИ ЗА ЛИРИЧНО СТИХОТВОРЕНИЕ

Тема: -
Краен срок: 10 май 2018 г.
Резултати: ?
Възраст: -
Вид творба: лирично стихотворение
Изисквания: Авторите участват с едно стихотворение от максимум 30 стиха. Текстовете не трябва да са издавани.
Текстовете на чужд език трябва да бъдат придружени с превод на български език.
Творбите се изпращат в електронен вид или на хартиен носител. Творбите в електронен вид се изпращат на следния имейл: slavkonkurs.tryavna - в - gmail.com в два файла – един файл само с текста (неподписан) и един файл – с текста, с име, фамилия, адрес и телефон за връзка. Творбите на хартиен носител се изпращат в два екземпляра – един екземпляр само с текста (неподписан) и един екземпляр – с текста, с име, фамилия, адрес и телефон за връзка. Двата екземпляра се слагат в общ плик, който се изпраща на адрес:
гр. Трявна, 5350
ул. „Ангел Кънчев“ № 21,
Община Трявна, Конкурс „Славейкова награда“
Награди: Славейкова награда – 2 500 лв. и почетен плакет.
Втора награда – 1 000 лв. и почетен диплом.
Трета награда – 500 лв. и почетен диплом.
Награда на публиката – 500 лв. и почетен диплом.
За повече информация: http://www.tryavna.bg/natsionalen-konkurs-na-imeto-na-petko-i-pencho-slavejkovi-za-lirichno-stihotvorenie/

Конкурс за поезия на Икономически университет Варна

Тема: посветено на ИУ Варна
Краен срок: 30.04.2018 г.
Резултати: ?
Възраст: -
Вид творба: стихотворение
Изисквания: Произведението да е авторско;
Да бъде посветено на Икономически университет – Варна;
Да е написано в word формат и прикачено в писмото;
Да е анонимно, а информация за автора (имена, телефон за обратна връзка, дали е студент, завършил или преподавател) да има само в имейла.
Всеки желаещ може да се включи , като изпрати на имейл: literature.club - в - ue-varna.bg .
Награди: ?
За повече информация: https://www.facebook.com/events/1708748642508439/

10-ти конкурс за хайку на английски език

Тема: -
Краен срок: 02 юни 2018 г.
Резултати: юли 2018 г.
Възраст: ученици от X, XI и XII клас и ученици от VII, VIII и IX клас.
Вид творба: хайку
Изисквания: В конкурса могат да участват само непубликувани хайку на английски език. Един участник може да изпрати до 2 поеми като не е необходимо поемата да бъде преведена на японски език.
Участие се заявява чрез поща, имейл или факс като се предостави информация за групата, имена, възраст и пол (по желание) на участника, гражданство и контакти за връзка (пощенски адрес, телефонен номер, имейл адрес). Учениците следва да изпишат името на учебното заведение и класа на обучение.
Адрес, на който да бъдат изпратени заявленията за участие:
Yamadera Basho Memorial Museum, English Haiku Contest
4223 Nanin Yamadera, Yamagata-shi, Yamagata-ken, 999-3301 JAPAN
Tel. (0)23-695-2221 Fax: (0)23-695-2552
Награди: ?
За повече информация: http://mon.bg/bg/100424

Wed Jan 30, 2013 10:44 pm Re: Царска заръка Wed Jan 30, 2013 10:44 pm Re: Царска заръка
:( Програмата crash-ва като копирам текста в полето. Явно (Wine) не може да понесе толкова текст наведнъж. Все пак пробвах на няколко пъти да копирам последователни откъсчета в програмата и единственото, което откри бяха "грешки" във вида на тиретата, което аз отдавам на форматирането - все пак от .fb2 с Calibre я конвертирах първо в .rtf, а после и в .txt.

Ако може някой на Windows да копира наведнъж целия текст би било добре. Аз просто нямам нерви да мина цялата книга откъс по откъс, само за да я сложа в коректора...

Sat May 26, 2018 10:10 pm Re: Трансхуманизъм, търсене на Аз-а и футурологична сингуляр Sat May 26, 2018 10:10 pm Re: Трансхуманизъм, търсене на Аз-а и футурологична сингуляр
Does self-improvement have a final
goal? Doesn't it sound like a worthwhile pursuit for those who have no
end themselves? And why do we see _these_ kinds of long-lived humans
so rarely in fiction? :)

Моите две ст'инки:

- Не виждаме, защото самите автори често пишат механично в избрания жанр (а в един имейл бях писал и защо все по-рядко избират "рационалния" sci-fi жанр) и не екстраполират логичните последствия от дадени фактически положения/феномени;
- Защото егоизъм. Пояснявам: хората - поне тези, които живеят "сега" - често се стремят към нещо извън тях , тоест към някаква цел, която в крайна сметка не е пряко свързана с тях - да оставят завет, да променят света около себе си, да се забавляват (до безкрай?...), или просто да имат нови преживявания. Един проблем може да е факта, че сега мнозинството разсъждава така, а ние до голяма степен наблюдаваме света около себе си когато пишем, така че може и да въпрос на неподходящи "лабораторни" условия;

Според мен, за повечето ще бъде въпрос на доколко самоусъвършенстването се разглежда като цел или като път . Ако е първото, да, тогава "безсмъртните" на бъдещето ще са изцяло съсредоточени само в него; ако обаче е второто, тогава, дори да се отделя специфичен фокус от време на време, ще бъде оставяно това вътрешно съвършенство да идва "естествено" с прогреса на индивида в тяхната лична съдба сред Космоса.

(Последното изречение стана оплетено.)

Wed Feb 20, 2013 3:18 pm Re: Културни събития Wed Feb 20, 2013 3:18 pm Re: Културни събития
Днес ще са другите 2 епизода. От 18 часа.

Все още не знам на совата кой от двата дни ще ходя.

Sat Jul 14, 2018 10:36 pm Re: Не-културни събития Sat Jul 14, 2018 10:36 pm Re: Не-културни събития
След като вчера получих "елегантен" отказ днес да участвам в благотворително събитие за животни, днес отидох на гаражна разпродажба благотворително за мен . Замъкнах една сер гия книги и 4 цветенца. Двете авокади бяха купени.

Найдене, честито! Вече живееш в сладкарница!
И две книжки.
Поседях при мили хора, на въздух, поговорихме си за растения, донякъде за книги, малко превеждах, мъничко коригирах...

Утре отивам пак !
Ул. Димитър Петков 111, сладкарница "Флора", 10-19 ч. , като не знам аз кога ще успея да стигна, но се надявам да е възможно най-рано.

Домакините не изискват процент.
Здравейте, приятели!
Решихме да организираме гаражна разпродажба в сладкарница "Флора".
Заповядайте, ако имате неуспешни покупки или непотребни вещи, които искате да продадете, вместо да трупат прах в дома ви. Заповядайте също и ако искате да си купите нещо на изгодна цена.
Ние сме фенове на рециклирането, затова, ако събитието има успех, ще го направим отново ;)
Ще ви очакваме!
Малко му трябва на човек. Благодаря на съдбата, че след вчерашните простотии днес има(ше) радости! Убедена съм, че утре ще има още. Само ще гледам да не предозирам авокадите :D

Wed Aug 15, 2018 12:54 pm Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки Wed Aug 15, 2018 12:54 pm Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки
Отзив в Goodreads за „Портрети на небесни тела“:

История встрани от всичко, което съм чел. Последователността на персонажите страда заради ненадейните им превращения, но пък самите превращения са толкова ярки, че не ни оставят да се взираме в подобни дреболии.

И не, такъв финал от „соц“ роман не съм очаквал никога.

Но нека караме поред:

~ Още в началото се явява погледът на фантаст към уж обичайната ни реалност:

По едно време езерото съвсем се разбесня и под синия му похлупак двете фигури в линии, които погледът долавяше само като тирета, заначертаха криви на екстаза, лупинги на победата, виражи на смъртта. В ушите им закънтя безшумен гръм: първом центърът на езерото само, а постепенно цялата му акватория започна да почервенява, за миг вълните утихнаха, а сетне червена бразда тръгна към двамата и пред широко отворените им очи се въздигна хвърчаща рибка. Рибката трепкаше златна и безсловесна под слънцето, стискайки сребрист жезъл под мишница. След рибката се показа мустаката глава на едноок морж, туловището на моржа.
Те излязоха на сушата — моржът и рибката, — хванали жезъла в двата му края, и тръгнаха към тях тъй решително, че дори Христо се размърда, взе да отстъпва с достойнство, но назад.
Владай пък съвсем се обърка, тръгна към земноводните с очи, вперени точно в сребристия мост между тях, в жезъла им.
Кой знае как щеше да завърши контактът между тези няколко цивилизации върху езерния бряг, ако високо над главите на четиримата не се чу плясък на криле.
Преодолял зебристите очертания на билото, изоставил там последната струйка въздушно течение, леко помахвайки с червените си криле, под среден ъгъл на спускане четиридесет градуса, със ски „Пирин“ върху левия и десния си крак, право към езерото летеше Людмил, махаше гневно с щеките към пришълците, а доброжелателно към Владай и Христо.
Приводни се меко, но на голяма скорост — с няколко степа, християнки и разперване на крилете уби скоростта до не повече от три метра в секунда и когато щеше да потъне вече, тогава точно стигна до спасителния бряг.
Христо и Владай веднага се сгушиха под крилете му и моржът, май засегнат от това, свали маската си и всички тогава видяха, че това не е морж, а човек, човек и приятел, онзи — Данчо.
— Тъй ще е тя — каза Данчо, докато изнизваше пъстървата от острието на харпуна си. — Като Христос, който с двете риби… тъй ще е тя.
— А къде е другата? — делово попита Христо.
— Там е тя — тихо, шепнешком почти, отвърна Данчо, дискретно сочейки към езерото. — Там е тя, миличката. Ей сегичка аз нея, таковънка…

~ Хм... Забавлението тук се очертава доста сериозно .

~ А образите са образи :

И му донесе наистина ракийката в шише от синьо, преливащо към зелено стъкло. Таня винаги така правеше, не признаваше тя търговското — купеше ли нещо от магазин, тутакси го присипваше от скучната му промишлена дрешка в някаква красива кутийка с изрисувани по нея цветя, в такива приятни бутилки, в пъстри бурканчета. Такава беше Таня — ако можеше да произвежда материя, цялата световна материя щеше да пресътвори в нещо по-добро, по-висше, но понеже това не бе по силите ѝ, с въздишка купуваше направеното от чужди, небрежни ръце и сетне го прехвърляше в своите формички. Тя и се любеше така — не с мъж, а със суровина, която трябва да преработи в себе си, за да я облагороди, да я направи нежна и славна — по свой образ и подобие. И крилцата ги шиеше така. Когато Людмил за първи път ѝ показа делтапланер, тя дълго и с погнуса опипваше грубата материя — щеше ѝ се веднага да я накъса, веднага да обшие скелета на грамадното хвърчило с нежна коприна, с кадифе и сърма. Но си даде сметка, че това грозно нещо освен всичко друго съдържа и наука, та преди да посегне към ножиците, посегна към книгите. Цял месец чете книжнина от въздухоплаването. (Людмил тогава много се бе изненадал на молбата ѝ, но донесе целия кашон от таванчето си.) Цял месец чете и черта, но затова пък, когато се зае с работа, вече нямаше спирачки за фантазията: цялото ѝ същество пееше, докато кроеше и шиеше, пееше цялото ѝ същество от радост, че щастливо и безаварийно ще литне нейният любим из небесата — по-високо, по-красиво и по-безаварийно от любимите на останалите жени.
...
Подухаха върху гъстата, покрита с жълтички повърхност на бульона и започнаха да го пийват — Людмил, без да сърба, което му струваше големи, тромпетистки, може да се каже, усилия, Таня — също без да сърба, но без никакви усилия.

~ Образите са си образи, но отношенията им ме убиват. Особено тези подчертани, изрични мъжко-женски отношения...

Полът „пичага“ започва да се задушава, когато се окаже обграден от мъже и жени.

~ Текстът постоянно лавира между патоса и иронията:

— Я дайте — размести той семейството си и стиснал здраво четките, не щадейки боите, за не повече от три часа създаде платно в стил хиперреализъм, но по-стоплено, в стил абстракционизъм, но по-предметно и понятно, в стил кич, но кич с авторова дистанция, кич, самоотричащ себе си по тънък начин. С две думи — платното далеч надминаваше малката поръчка на времето, като същевременно я изпълняваше, обобщаваше големите истини, покриваше вкуса на първия естет и радваше окото на простия зорък човек, довел окото си на отдих в изложбената зала.

~ Долният монолог ме подсеща за два любими мои въпроса:

Крие се истината, преоблича се като честна мома — уж за тебе е само, уж ти само ще я имаш, а всъщност е такова едно курве, което, преструвайки се, че теб прави щастлив, всичките ги прави щастливи. Ами ако е тъй, курве ли е пък тогава, щом ги прави всичките щастливи, а не теб само? Ама че дилема — ако теб само те радва, значи, е честна, а ако е за всичките — бягай далече. Че защо пък да бягам?

1. Как не ви е срам, егоисти недни?

2. Вие знаете ли се какво искате въобще?

~ Краят на първа част е – за контраст – лек и се понася оптимистично към небесата. Освен това е тотално съшит. :/

Да видим дали втората част ще го оправдае.

~ Втора част става все по-обхватна, разнопосочна... и трудна за цитиране. Не мога да избера един-единствен пасаж, който се възприема без контекста си. Вижте например сблъсъка между Людмил и Зеленгорски в глава 6 . Лично мен ме държи в онова състояние миг след като са ме ударили с юмрук в корема. На границата съм да зарева – от болка, от смях – но не ми стига въздух. И по-точно: пазя си въздуха, понеже не знам какво ще ми се случи в следващия миг...

~ Един пример за трансформациите във втората част: какво се случва, след като Галя попада гола в една междублокова горичка:

Което си е право, съществуването на Галя промени с нещо живота на хората. Мисълта, че тук нейде, на стотина метра от тях, живее невиждано същество, ги караше да се усещат и по-виновни, и по-внимателни. В сънищата им започнаха да се появяват добри вълшебнички, които изпълняват до три желания. След подобен сън мъжете се събуждаха усмихнати, тананикаха си, докато се бръснеха, а жените им, виждайки ги такива бодри и подозрително добре обръснати, ги целуваха с умисъл, но и с искрена топлина, изпращайки ги чак до вратата на асансьора.
Интересно, появата на голата никой не свърза с пошличка версия за подгонена от съперничката си прелюбодейка, никой, и най-суеверните дори, не й приписаха връзка с духа на убитата бабичка. Някак, без да се наговарят, жителите на „Юг“ приеха, че нищо в тяхната гора не се е появило, но това нищо е добро и е красиво, и отдавна е било необходимо на жилищния им комплекс и на леса им.
Както спонтанно бе възникнало жлъчното „този е минал през горичката“, тъй спонтанно смисълът му взе да се разлива към всички онези дребни грехове, които разнообразяват живота на човека. „Минаване през горичката“ означаваше лъжата, с която чиновникът измъкваше два дни отпуск, означаваше също късмета да получиш четвърт декар вилно място върху каменист баир, означаваше и прескачане до някоя разпусната булка. Но все ставаше така — уж заради отпуската чиновникът лъжеше своя началник, че ще отиде на село да види болната си майка, а получеше ли разрешение, вместо да тръгне с приятели на риба, наистина отиваше при майка си. И уж бе сигурен онзи, че пукнато дръвче няма да посади на баира, че е обещавал такива неща само и само за да грабне мястото, пък първата неделя още с търнокоп и разсад тръгваше към камънака. И при разпуснатите булки взеха да се явяват по-иначе — не с бутилка коняк в ръка, а с букетче карамфили — не за час сред омачканите чаршафи, а с търпението да поостанат малко, да поприказват човешки, защото се оказа изведнъж, че и най-разпуснатите булки в комплекса искат да си поговорят човешки.

Чудесата не спират дотук.

Mon Sep 24, 2018 11:43 pm Re: Любимите компютърни игри Mon Sep 24, 2018 11:43 pm Re: Любимите компютърни игри
Владо (Claymore) от Shadowdance разказва за една игра без аналог:

Her Story

Имам някакъв (неособено надежден) спомен, че в зависимост от клиповете, което успеем да „отключим“ в Her Story, можем да сглобим няколко различни интерпретации на това, което се е случило. Без да се налага една-единствена. Измислям ли си? :)

Ако не си измислям, това всъщност би представлявало решение на проблема с кримките, който засягаш в началото на статията. То отхвърля модела с „истинаТА“.

А ако си измислям, някой веднага да грабва идеята и да направи от нея игра. Като книгите-игри всъщност. ;)

Sun Oct 21, 2018 3:39 pm Re: Не-културни събития Sun Oct 21, 2018 3:39 pm Re: Не-културни събития
Гласуваме за избор на любимо дърво и дърво с най-интересна история до 31 октомври 2018

До 31 октомври 2018 г. продължава гласуването за избор на любими и най-интересни дървета в конкурса "Дърво с корен 2018".

Тази година в конкурса участват 13 предложения от цялата страна като 9 от тях са за вековни дървета, а дъбовете държат първенството като вид с общо 6 номинации. Журито на конкурса определи 5 дървета за участие в гласуването за избор в категория "Дърво с корен" и 3 - в категория "Вековните дървета говорят".

За първи път в конкурса участва Байкушевата мура, смятана за едно от най-старите дървета у нас - 1200 години, кръстена в чест на лесовъда Константин Байкушев, определил възрастта й с Преслеров свредел.

Интересни са и историите на дърветата, състезаващи се в категория "Вековните дървета говорят" - 600-годишният цер между селата Скрино и Пастух, на който легендата разказва, че Свети Йоан Рилски е завързвал теленцето си; 500-годишният източен чинар в центъра на с. Джигурово, оцелял благодарение на активното противопоставяне на местните хора срещу планове за отсичането му и изграждане на асфалтов път; и бялата топола в Университетската ботаническа градина в Балчик, намираща се на място на съществували там воденици.

Thu Nov 22, 2018 4:08 pm Re: Любимите компютърни игри Thu Nov 22, 2018 4:08 pm Re: Любимите компютърни игри
В подготовка за събитието довечера:

Elea изглежда невероятно различна от всичко, на което съм попадал. Евала на разработчиците за смелостта.

До средата съм и продължавам да гледам със зейнали очи, че и уста...

(И до момента не съм установил кое е истина и кое – виртуална възстановка.)

... Хахаха... as my Bulgarian friend used to say . ;)

Fri Dec 21, 2018 5:40 pm Re: Коренуване: Невидена река Fri Dec 21, 2018 5:40 pm Re: Коренуване: Невидена река
Ето го и моя отзив в Goodreads. Много специална книга, ей!
"Невидена река" е една необикновена книга. Затрогваща. Замисляща. Ненатрапчиво философска и поразително красива. Търсеща. Преоткриваща онези малки бели камъчета, които всички някога сме пускали с надеждата един ден отново да намерим пътя към себе си.

Миро Моравски умее да разказва. Умее да те увлече в историята, да те приземи с диалога, да те потопи в атмосферата на Родопите такива, каквито съществуват само в народните приказки... и в сърцата на изгарящите от меланхолия пътници. Героят му, с обърканите си мисли и хаотичните настроения, със своите спонтанни изблици на гняв, униние и самосъжаление, с ината и упорития си стремеж да избяга от реалността, напомня на изгубено дете. И докато той се лута из самодивските поляни и болезнените си спомени, ние оставаме поразени от лекотата, с която книгата ни води напред, с която съчетава дълбоките разсъждения с ехидни дружески подмятания, природните картини с душевния пейзаж... текста с мелодията. Разказът прелива в стих, а стихът в напев, и благодарение на музиката казаното въздейства още по-силно, докосва онези съкровени струни в душата, които често дори сме забравили, че притежаваме.

Във втората половина сюжетът ускорява ход, появява се и външен конфликт редом с вътрешния, мистерия, свръхестествен елемент... или може би той е само в главата на героя? Въпросите се трупат, историите се преплитат, фолклорното, родното, сякаш взема превес... Кой ще надделее в двубоя, в класическото надпяване, Радо или самодивата? Страхът или свободата?

Тази книга... тази книга ме стисна за гърлото, остави ме без дъх, и в същото време ме изпълни с вяра и желание да се боря, да не се отказвам, да не спирам да търся. Пътят продължава... Чакам със затаен дъх следващата история от Коренуване!

А дотогава... ще ходя да слушам изпълненията на живо, по време на които Миро и Дивите разказват, изсвирват и изпяват историите от книгата в един неповторим спектакъл. Не го пропускайте!

Thu May 23, 2013 12:53 pm Re: Упражнения по мислене Thu May 23, 2013 12:53 pm Re: Упражнения по мислене


4. Освен авторите мисля и читателите са другите важни. Мисля и на тях трябва да им се даде гласност. Дори може да се пусне насърчение да се пращат текстове от читатели за книгата и четенето.

За кои книги и кое четене? Има ли някакви отсяващи критерии?

Кой е готов да си пише с читателите / да отсява?

Според мен няма значение кои книги и кое четене, може би да го ограничим до художествените книги. Няма значение, защото четенето не зависи от идеите в книгите и важността на книгите се определя от читателя. Виждам, че въпроса с книгите е малко неясен. Аз имах в предвид по принцип обяснение за отношението ни към книгите и как ги възприемаме. По конкретно какво е значението им в живота ни, какво получаваме от тях, какво е отношението на хората около нас за тях.

Аз съм готов да водя кореспонденцията по тоя въпрос. Само не искам достъп до poslednorog и ако може да ми се препращат писмата.

5. Някой желае ли да възроди Копнежа „ Книгите, които ви промениха “? Как си представя разгласата му?


По това не съм готов да правя нещо. Но все пак мисля определено има нужда от по-добро обяснение и разгласа. Мисля също, че определянето му като конкурс го ограничава, по скоро го виждам като покана за гостуване във блога ни. Мисля горната идея и тази може да се слеят.

Сега се сещам, че аз ще ги пресявам писмата, ама редактирането не е благоразумно да ми се повери.

Fri Jan 25, 2019 11:02 pm Re: Редакторска работилница, февруари+ 2014 Fri Jan 25, 2019 11:02 pm Re: Редакторска работилница, февруари+ 2014
Само да отбележа, на фона на изминалите години от първите редакторски работилници, че проследяването на промени между либре офиса и уърда си е все тъй гнусно-липсващо, а аз така и не си качих либрето :), та моля да си превъртаме файловете (Кал, специфично...) и тенкс за което.
По въпросите: Едно ЧНИ ми липсваше дълбоко навремето, но вече не :P, специално го подарих на Доктора - "Читателят Не е Идиот" (което показва колко капитално различно е мисленето ми в сравнение с мекото и деликатно мислене на Кал).
Виртуално прегръщ от мен, другарчета редактори.

Thu Jun 20, 2013 10:10 pm Re: Не-културни събития :) Thu Jun 20, 2013 10:10 pm Re: Не-културни събития :)
Парти на Animal Rescue тази събота. Ще се събират работи за летния им благотворителен базар. Ще са постарая да има и авокади.

Wed Mar 07, 2018 1:16 am Re: Добрите образци Wed Mar 07, 2018 1:16 am Re: Добрите образци
And more:

Meguet watched the dawn unfurl like a wing of fire across the Delta. She had wakened early, anticipating a summons, and had seen the Gatekeeper, anticipating dawn, extinguish the torches beside the gate. Beyond the wall, the waves picked up light, rolled it into scrolls and unrolled it again, like a spell in some forgotten language across the sand.

(This comes in the context of deep ruminations on stories and magic.)

Mon Jul 07, 2014 11:26 pm Re: Гласуване на номинации за Еврокон 2014 Mon Jul 07, 2014 11:26 pm Re: Гласуване на номинации за Еврокон 2014

Писна ми от тоя вид (неосъзната?) наглост. Честно.

Наглост? Аз мисля, че ти си в случая човекът, който е (неосъзнато) нагъл. Особено когато тръбиш, че си "мостостроител".


Осъзнайте се сега, или ми се махнете от главата. Казвам го съвсем сериозно.


Най-лесната работа. Ти си този, който държи да е сред хора. Не аз.

Чао. (wave)

Едит: На, яж и пълней ----> Отписването Ви от групата „ ChoBi_plazma “ бе успешно.