choveshkata.net

Ето и кхъм, равносметка от премиерата на сборника във ФБ : Ето и равносметката от последната ни премиера: --> Авторът Георги Атанасов се държа на ниво: не го смутоха нито техническите гафове, нито лавината от въпроси, нито неочакваните гости. Вървеше си По пътя с усмивка и си свиркаше. Браво на него...

Конкурс "Спирка за разкази" Тема : избор от три: „Отново на път" (София), "А сега накъде?"(Варна), "В капана на времето" (Пловдив) Краен срок : 10.05.2019 г. Резултати : - Възраст : няма ограничения Вид творба : разказ Изисквания : Дължина до 250 думи. Разказите с...

И най-новата ФБ публикация по темата (от вчера, 16.04.): Знаете ли, че днес е Световният ден на гласа? По този повод ви припомняме родопската легенда за Глухите камъни: "…Някога по тези планини живял овчар с най-вълшебния глас, който някога бил чуван. Някои твърдели, че това бил самия Орфей, а ...

Ето и вестта за премиерата книгата. Каним ви на 24 април в клуб MAZE (София, ул. Христо Белчев №1) на: Малки ръчички от Петър Канев – Премиера, и “Проект Димитър Воев” – Концерт Премиерата на книгата ще се осъществи с Представление: “Душата съществува” с участието на артисти, поети и музиканти. „Мор...

Ето и подбрани снимки от премиерата във ФБ албума на събитието. Не пропускайте да прочетете описанията - тече превод в ефир ;) Който не успя да дойде на премиерата на "Приказки за юнаци и злодеи", но му е любопитно как мина... разгледайте албума, снимките (и описанията към тях!) казват вси...

Ето и моите отзиви за Приказките, които успях само частично да споделя на премирата... Но затова пък ги има в целия им блясък в Гудрийдс :) За "първи" : При първия ми сблъсък с Приказките, преди доста години, се почувствах изключително респектирана и впечатлена. Авторите направо ме шашнаха...

Не му е тук мястото, но Яна ще ми прости, че й спамя темата. :) Пусто професионално изкривяване, веднага се зачудих как идиомът за бебето и мръсната вода може да се предаде с нещо подобно на бг... защото на английски си е израз с преносно значение, все пак. Та... идеи? :) (Ако не трябва...

Относно последното - не се шашкай, все ще има някой недоразбрал, дето иска да го водят за ръчичка. Според мен изхождай по-скоро от ЧНИ. Трудно ми е да повярвам, че баш главната героиня, през чиито очи се развива (по-голямата част от) действието, не е показала достатъчно ясно характера си. И пак да к...

Само още едно нещо откривам аз - може ли да чете мисли Григор? :) Аз по спомен от книгата мисля, че не. Което прави коментара на Вики за реакцията му на неизказаните мисли на Лазар много уместен. Никой във факултета обаче не го беше светнал, че тая част със стреса ще се дължи на твърде ентусиазирани...

Бързо включване и от мен. Пиша от телефон и тоя път не ми се занимава да цитирам, ще ме извините. И съм спала твърде малко, за да се занимавам да структурирам. Та... Първо по коментара на Вики за ОПС: много характерни за Калоян са тия просторни обяснения/отплесвания, и мен - принципно - не ме дразня...

Който е харесал Реката - да идва на новия спектакъл от цикъла, "Грехът на русалията". Цитирам инфото от ФБ събитието : Моро разказва нова история от своето Korenuvane. "Двамата се спускаха по планинската пътека. Мълчаха дълго. Накрая дребничкият Севдал спря рязко и се тропоса отстрани...

Да поканя и аз който е в София във вторник, 12.03 - да ме слуша как се излагам на поредното издание на "Истории от някога" , този път с тема "Апокалипсис". Да видим колко имена ще разпознаете... Ето ги и десетте разказа за четенето във вторник: 1. „Кой бърше прах под червеното ко...

Туй го бях пльокнала в грешната тема и ме домързя да го местя по каналния ред, тъй че го изтрих оттам и го слагам тук. Голям грях, ама... що да си усложнявам живота? :) И без туй още никой не го беше чел... И тъй, правя си аз упражнение 7, хиля си се като тиква на Калояновите щуротии (за пореден пъ...

Току-що пуснах отзив в "Какво четеш..." във ФБ . Съдържа рецензията от GR + следното въведение: "По пътя към..." на Георги Атанасов: един различен сборник. Признавам, че съвременните български "градски" разкази не са ми съвсем по вкуса - нито като тематика, нито като ка...

По идея на Кал отварям нова тема. Ще ми се тук да се споделят впечатления (а защо не и снимки и клипчета :) ) от живите представяния на ЧоБи. Лично обещавам да описвам всяко, на което присъствам... а се оказа, че с малко помощ мога да опиша и такива, на които не съм била :) Ето и един весел поглед к...

Ето и моята рецензия в Goodreads: Този сборник успя да ме изненада. На пръв поглед не беше "моето" четиво - малко по-дълбокомислен, по-философски, твърде... сериозен за настроението ми в момента. (Забелязвате ли, че изброеното далеч не са минуси? :) Постепенно обаче разказите ми влязоха по...

Ради, страшно си се постарала! Шапка ти свалям. :) И се присъединявам към молбата за разяснение на разликата между смислови редакции, които засичат логически дупки (?) и преходи - които засичат "пропуск на логически стъпки". Подозирам, че едното е по-общо - на ниво абзац, да речем, а друго...

По въпроса с "каза" (който в този текст е заменен с "рече" ;) ) - и според мен е по-добре да се избягва, защото има доста по-изразителни глаголи. Например в споменатия от Яна пример: – Не – рече детето и я погледна студено. Емоцията би могла да се изрази по-добре просто с глагола...

Вики, в момента говоря малко наизуст, защото горните три изречения (с погледите) са извадени от контекста и не ми се рови да го търся. Но принципно: Вместо "Баща ѝ я погледна загрижено" бих сложила нещо като "Баща ѝ се наведе към нея/клекна до нея/погали я по главата..." Загрижен...

Веднага се включвам с коментар по ре(д)акциите на Яна. За студения поглед на детето си права - и СКИВ би могло да е, ако приемем, че студенината не може да се долови от външен човек. Което ни връща на твоя коментар в самия текст - доколко тези емоции са видими за околните. Според мен точно това прав...

Ето и отговор по упр. 6. 4. Структурни редакции, с които не съм съгласна (няма да коментирам случаите на ПНК-редакции в пряката реч, тях ги обсъдихме вече): 05_zaRed_Radi 1) ...след не повече от четвърт час преглед, разбра, че Андреа Иванова Спасова е най-здравото и усмихнато дете , което лекаря виж...

Тъкмо щях да си пращам отговора по упр. 6, и се сетих, че така и не съм дала обратна връзка по питанките на Ради от упр. 4. Та ето я :) Според текста: Безброй жертви били дадени и от двете страни. Според предложението на Викито: “И двете страни дали безброй жертви” ми звучи по-добре. (...) Като какв...

Започнах да чета редакциите на другите участници (упр.6) и ми изникна един въпрос - може ли да имаме ПНК в пряка реч? Както аз го разбирам, такъв вид редакция се прилага само в авторова реч, когато искаме дадена характеристика/настроение/състояние, които авторът приписва на героя, да бъдат демонстри...

Леле, тука много отдавна нищо не се е случвало... Време да поразбудим темата :) Зад кадър: как протича една "работна среща" на ЧоБи отразено и във ФБ 1. Назрява идеята за среща. Няколко души споделят, че имат предложения за обсъждане. Решава се, че среща ще има - някой ден. 2. Минават два...

А, на тях съм им хвърлила око на мюзикъла, ама ще видим кога ще е. Жалко, че вас ще ви изпусна обаче... Но ще следя темата, може пък някой вторник/четвъртък да имам път към София.

Лъч, всеки месец ли е на 19-и? Щото аз само в петък бих могла... та ако има в петък, 19.04, брой ме :) Веднъж съм била на импро театър, и оттогава все се каня да повторя :) На групата на Миро (преди да се познаваме), но баш в онова представление той не участваше... Или поне аз не го помня. Ама с мой...

Именно, аз бих казала "Мислех те за по-умен." (Без да знам оригинала.) Защото има ли "от това" накрая, читателят се пита: от кое, аджеба? От онова дърво ей там?! А You know better than that ми е много любимо - особено като ми се падне за дублаж. Обикновено модифицирам според конт...

Благодарение на Хрис открих правилната тема, та да си кажа и аз мъката. Чета доста сносен превод, лексикално много богат, чак си набелязва разни думички като "досущ" за бъдещо ползване. И изведнъж... се появяват недомислици като Мислех, че си по-умен от това. Направо ми иде да го напляскам...

В отговор на 5.1: Понеже си разменяхме текстове и с Яна, и с Ани, държа да отбележа, че бих работила и с двете :) Защото установявам, че колкото редактори, толкова и гледни точки... и всяка има на какво да те научи. По 5.2: Не се сещам за нищо на този етап. И едно въпросче по новия текст: кой е авто...

Така, ето няколко неизяснени (като тип) редакции от упр. 4, които Ани е маркирала в жълто в моя текст и ме накара да се замисля :) Съжалявам, ако са коментирани по-рано в темата - не съм изчела всичко подробно. в добрата стара хомосапиенска-->хомосапиенсова традиция Редакцията на наставки стил или к...