choveshkata.net

И ...

В ...

„Пожара“ си е супер... Само дето е членувано, а всички останали прозвища не са. :/ А „Кат Пожар“ ми звучи кат’ пожар, ако ме разбираш

Ще го мисля още.

И пак съм аз, пак с питанка за пустите племенни прозвища. Тоя път имаме привидно простото Catfire. С няколко уговорки: въпросната се казва Caterina, галено ѝ викат Cat, съответно Кат на бг. После се събира с Fire Dancer (Жарава – не съм го измислила аз) и ѝ лепват прозвището Catfire, което отразява х ...

В ...

С ...

Айде и от мен едно питане, особено към г-н Първопроходеца ;) Как бихте превели прозвището Trailblazer, ако става въпрос за жена? :) Работната ми версия е Първопроходка, ама не ме радва особено – а синоними не ми хрумват. Контекст: фентъзи, племена, наподобяващи индианските. Пълното ѝ име е Shilo Trai ...

Само да вметна, че представянето в бар Синтезис – по вина на бар Синтезис! – се отложи за 17 юни. Не е зле тая информация да се пусне по-скоричко и по листите...

Нинче, аз Мировите мейли си ги получавам тъй или иначе, ама само заради твоите добавки си струва да следи човек тая тема, честно!

А песента, като я чуеш, обзалагам се, че всякакви отвъд-балкански мисли ще ти изхвърчат от главата, толкова е „нашенска“

Х ...

Да му се не знае [заменете с по-вулгарен израз по ваш избор], май не съм чела по безобразно скучна книга от Blood and Bone на Есълмонт, която превеждам в момента. Досега се оплаквах, че тия епоси въвеждат ...

...

Отскоро идеята ми най-сетне да събера всичките си разкази в сборник нещо пак взе да надава глас, та се захванах да преглеждам и редактирам по-старичките (ветераните са от 2010-2011!). Реално повечето са претърпели доста кърпене през годините, но тук-там е останал някой автентичен като този , който на ...

И от мен един:
Анонс в конкурсния дайджест на „Отвъд кориците“
Той е доста популярен в определени среди, та дано изпадне нещо.

...

Пак съм аз :) Първо отличие от конкурс тази година, този път на ОДК Пловдив за детска приказка . И по случай че отличените ще се отпечатват във вестник „Марица“, това е и първият ми пробив в периодичния печат :)) П.П. Има ли форумци от Пловдив да издирят правилния брой и да ми вземат 1-2 екземпляра? ...

О ...

М ...

Уау. Хриси, поздравления, че изобщо си схванала „какво е искал да каже авторът“. Аз по такива текстове тип литературен анализ за седми клас просто се плъзгам, без да успея да вникна достатъчно дълбоко, че да осъзная повторението. Твърде много се респектирам от „академичния“ изказ.

Just a tidbit ...

Хрис, чак след твоята справка изобщо ми хрумна да проверя – и се изумих, че това значение присъства във всички онлайн речници, а аз категорично бях чувала "пенкилер" само за лекарство/решение за всичко. Чак малко ме е срам сега, че с такъв замах го поправих! :? Иначе авторът е между 40 и 50, мисля, и ...

Г ...

Коригирах книга, уж минала редактор и коректор, но коректурата беше отчайваща – дефиси за пряка реч, всякакви идиотски кавички, грешни запетаи и пълен член, и пр. Въпросът е, че на места давах и редакторски предложения, като в долния случай: Само 15 от събеседниците ми споделиха, че биха започнали ра ...

Една интересна изложба... РЕГИОНАЛЕН ИСТОРИЧЕСКИ МУЗЕЙ-СОФИЯ представя временната изложба „БИЕНАЛЕ НА ИЛЮСТРАЦИЯТА“. Тя ще бъде открита на 17 ноември 2020 г. в експозиционното пространство на обекта „Триъгълна кула на Сердика“ на бул. „Мария Луиза“ 16. В изложбата са включени произведения на 194 авто ...

Любче, и да позная – не е подходящо за деца, нали? През уикенда 7-8.11 ще сме в Сф, така че по-скоро за тогава ще пробвам да се класирам, ако е останала работа.

По случай, че с този отзив за пръв път предизвиках фурор в „Какво четеш“, пускам го и тук. А и все пак съдържа солидна доза фукня :P TJ Klune, The House in the Cerulean Sea Това беше една от най-милите, стоплящи, докосващи книги, които съм чела от доста време насам. И хем те ...

Току-що дочетох Orb Sceptre Throne на Иън Есълм ...

В пощата на ЧоБи Кристина Митева wrote:Каня ви на представяне на новата ми книга - на 6 август, другия четвъртък, от 19 ч. (до 21 ч.) в Национален студентски дом - пл. Народно събрание 10.

Пропускам линка към събитието във ФБ, а книгата е Любовта е първата стъпка към Безкрая.

Понеже Кал ми даде зелена светлина да коментирам тук, ето и малко (непоискан) акъл от мен: – А там, мамо, няма такива неща! – извика детето и като се пусна от ръката на майка си, посочи облачетата... 4. Съгласна съм с Ки, че „детето“ не нарушава гледната точка на Ирина, тя спокойно може да мисли така ...

По случай рд на автора облъчихме ФБ пространството със следното: Днес авторът на Невидена река Мирослав Моравски, още известен като Moro Miro, има рожден ден. И по тоя повод искаме да го черпим бира, билкова отвара или две шепи ледена вода от поточе, ...