Search found 43 matches
- Sun Sep 15, 2024 2:23 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Културни събития
- Replies: 789
- Views: 124805
Re: Културни събития
УРОК ПО ЛЕТЕНЕ - Премиера, документален филм СОНУС, България и Театър ПУК, Япония, част от 13-ия Международен фестивал за уличен и куклен театър „Панаир на куклите“ 2024 18 септември, 19:00 ч., в Столичен куклен театър, салон „Гурко“ 14. Продължителност: 80 мин. Документален филм . СОНУС, България и ...
- Mon Sep 11, 2023 11:07 am
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Културни събития
- Replies: 789
- Views: 124805
Re: Културни събития
Панорама на японското кино 2023 Тази година в рамките на събитието ще бъдат излъчени 4 нови заглавия от фонда на филмотеката на Японската фондация. Къде: Бургас - Морско казино, зала "Петя Дубарова" София - НАТФИЗ "Кръстьо Сарафов", Аула (ул. "Стефан Караджа" 20) Русе - СУ "Васил Левски" (ул. "Гео М ...
- Tue Sep 27, 2022 6:29 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Културни събития
- Replies: 789
- Views: 124805
Re: Културни събития
Дните на японската култура текат. Горещо препоръчвам Деня на японските бойни изкуства и традиции на 8 октомври - ще има носене на подвижен храм микоши, какъвто носих през 2019 г., но този път ще го пропусна заради един небезизвестен концерт в Пловдив ;) Насочвам внимание и към Панорамата на японскот ...
- Fri Sep 23, 2022 4:34 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Аниме-й!
- Replies: 137
- Views: 26429
Re: Аниме-й!
Доста се разочаровах от Cyberpunk: Edgerunners и Trigger като цяло :( Първите 4 епизода бяха стабилни, после всичко ...
- Thu Jul 28, 2022 10:26 am
- Forum: Фантазийска преводаческа школа
- Topic: Преводачески питания
- Replies: 66
- Views: 12503
Re: Преводачески питания
Не е най-елегантното, което ми е хрумвало: Кат Пожара.
(На всичкото отгоре фамилията й е Tyburn - Тайбърн)
Идеята с "Жарка" също ми харесва
(На всичкото отгоре фамилията й е Tyburn - Тайбърн)
Идеята с "Жарка" също ми харесва
- Tue Mar 15, 2022 8:48 pm
- Forum: Копнежите
- Topic: Български номинации за Еврокон 2021
- Replies: 23
- Views: 4286
- Tue Mar 15, 2022 6:29 pm
- Forum: Копнежите
- Topic: Български номинации за Еврокон 2021
- Replies: 23
- Views: 4286
Re: Български номинации за Еврокон 2021
Ако журито гласува в група, която има контакт помежду си, независимо наживо или онлайн, печели онзи с най-пламенния привърженик, ако журито харесва най-пламенния привърженик или му е все едно за цялата работа. Само че ако журито не харесва най-пламенния привърженик, авторът ще загуби :D Би трябвало д ...
- Fri Mar 11, 2022 10:17 am
- Forum: Фантазийска преводаческа школа
- Topic: Babylon
- Replies: 37
- Views: 5953
Re: Babylon
Г ...
- Mon Feb 07, 2022 11:13 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Настолни (вкл. бордови) игри
- Replies: 31
- Views: 6588
Re: Настолни (вкл. бордови) игри
Ето няколко въпроса/ситуации :D 1. Опиши първите игри в кариерата. Онези с най-много (алкохолен) ентусиазъм :D 2. Сесия, при която се е стигнало до ситуация, в която си неподготвен GM и е трябвало да импровизираш сериозно 3. Игра, при която играчите са се скарали жестоко или са станали "врагове", а н ...
Re: Срещи
Горното предложение ще сработи в случаите, в които Ники не присъства, щото изпитано не слуша въпросното правило. :D Аз бих предложила и алтернативен формат като в Клуба по сътрудничество, в който участвам от известно време. Там има следното: 1. Представяне - всеки си казва кой е напоследък, с какво ...
- Mon Nov 01, 2021 5:11 am
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Аниме-й!
- Replies: 137
- Views: 26429
Re: Аниме-й!
От гореспоменатите препоръчвам Cells At Work; за Full Moon wo Sagashite имам само мили спомени, щото го гледах в youtube в зората на интернета :D Има сериозна тематика, макар че като гледам тия not mature enough тагове, по-скоро ша си замълча :D :D Римуру мен по едно време ме загуби с бавно развитие ...
- Tue Mar 23, 2021 11:51 pm
- Forum: Общественото крило
- Topic: В търсене на книги
- Replies: 28
- Views: 8484
Re: Тема за искане и даване на помощ
Търся книгата "Плътта на Дзен, костите на Дзен" назаем, друг вариант е собственикът да ми снима част от нея. Доколкото виждам, е стара книга и изчерпана почти навсякъде.
П.П. Намери се! Или поне частта, която ми трябваше.
П.П. Намери се! Или поне частта, която ми трябваше.
- Tue Jun 02, 2020 9:11 pm
- Forum: Писателска работилница
- Topic: Писателска работилница в Кранево, август 2020
- Replies: 12
- Views: 3729
Re: Писателска работилница в Кранево, август 2020
Честно казано, не ми е най-любимото място на света - малко курортно селце е, а тълпите през лятото по принцип са големи (макар че не знам как ще е това лято), но тъкмо ще му дам шанс да си направя хубави спомени с вас
- Tue Jun 02, 2020 1:54 pm
- Forum: Приятелите
- Topic: Цитатите, които ни промиха
- Replies: 207
- Views: 32585
- Sun May 24, 2020 10:05 pm
- Forum: Фантазийска преводаческа школа
- Topic: Преводачески питания
- Replies: 66
- Views: 12503
Re: Преводачески питания
Days of Art бих превела аз. Гугъл показва например една книга на име 365 Days of Art, така че може да го ползваш спокойно според мен. Успех!
- Sun May 10, 2020 1:51 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Комикси, манга
- Replies: 25
- Views: 6460
Re: Комикси, манга
Една препоръка за webtoon от мен: Sweet Home . На пръв поглед изглежда просто като зомби апокалипсис. Но му дайте шанс. Има доста голямо психологическо развитие на персонажите. А и ако търсите нещо тип хорър/трилър, ще ви хареса. Не е обаче типичният потискащ хорър. Прочетете 20-30 глави и пробвайте.
- Fri May 08, 2020 5:21 pm
- Forum: Екипът
- Topic: Особености на чобитския настрой за забавление чрез работа
- Replies: 121
- Views: 18912
Re: Особености на чобитския настрой за забавление чрез работ
И двамата: не бързайте да вземате решения и да правите заключения. Определено не сте се разбрали и говорят емоциите ви, като не разчитате емоцията на другия.
Поговорете си пак на трезва глава, като се поосвободите от демоните.
Поговорете си пак на трезва глава, като се поосвободите от демоните.
- Fri May 08, 2020 12:27 am
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Аниме-й!
- Replies: 137
- Views: 26429
Re: Помежду ни (чат-тема)
Допълнение: Purple, ще ми е интересно да чуя коментарите ти по този, да го наречем разказ, за някои кирливи, и не толкова, ризи на аниме индустрията :mrgreen: https://www.reddit.com/r/HobbyDrama/comments/gerogk/anime_kemono_friends_and_the_fall_of_the_underdog/ Изобщо нищо не ме учудва. И все пак, в ...
- Wed May 06, 2020 12:56 pm
- Forum: Фантазийска преводаческа школа
- Topic: Преводите на Purple
- Replies: 1
- Views: 1065
Re: Преводите на Purple
Макар че не съм участвала в превода на втори епизод, ви го пускам, за да следите какво се случва. В трети участвам с редакция (реално погледнато беше наполовина превод, наполовина редакция). Втори епизод със субтитри: https://drive.google.com/file/d/1dC3p_34XQzdPNNMaYZeToGkralYAnw2R/view?usp=sharing ...
- Sun Apr 26, 2020 10:40 am
- Forum: Фантазийска преводаческа школа
- Topic: Преводите на Purple
- Replies: 1
- Views: 1065
Преводите на Purple
Правя си нова тема, където ще слагам линкове към свои фенпреводи. Чувствайте се свободни да коментирате с всякакви впечатления :) Като начало може да видите анимето Kyokou Suiri - "Фиктивно заключение" еп.1 IMDB: https://www.imdb.com/title/tt11328872/ MAL: https://myanimelist.net/anime/39017/Kyokou_S ...
- Wed Mar 18, 2020 11:46 am
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Аниме-й!
- Replies: 137
- Views: 26429
Re: Аниме-й!
Ами освен да ви копирам имейла, който пратих на Вик преди време. Много неща съм ги препоръчвала вече, пропускайте, ако сте гледали: Code Geass - безспорно моят фаворит на всички времена. Наскоро излезе финален филм, който заключва историята след двата сезона, но мисля, че още не е пуснат на DVD, зато ...
- Thu Nov 15, 2018 2:52 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Културни събития
- Replies: 789
- Views: 124805
Re: Културни събития
18.11 - Четене на Мартина Неделчева (демек, моя милост) Заповядайте на 18.11 в 19:00 в "Хралупата" - ул. "Стефан Караджа", където ще чета разни свои разкази. Чувствайте се поканени да споделите както възторга, така и възмущението си от тях :) Линк към събитието във Фейсбук: https://www.facebook.com/e ...
- Thu Oct 18, 2018 5:09 pm
- Forum: Фантазийска преводаческа школа
- Topic: Преводачески питания
- Replies: 66
- Views: 12503
Re: Преводачески питания
100 години по-късно - soukouryuu (装甲竜) Видях чак сега, извинявай.Broken Dragon wrote: Окей, тогава пояснявам случая - как ще се преведе "брониран дракон"? Не просто като съчетание от думи, а примерно като заглавие на филм, да речем.
- Sat Mar 31, 2018 8:54 am
- Forum: Фантазийска преводаческа школа
- Topic: Преводачески питания
- Replies: 66
- Views: 12503
Re: Преводачески питания
Зависи от случая, но най-общо - soukou (装甲). Не действа като прилагателно, по-скоро като съществително и образува сложни думи. Поставя се пред думата, която пояснява, например ако е кола (kuruma, sha) - soukousha. Има и някакви други думи, които са частни случаи, но като че ли най-общо е това. П.П: И ...
- Sat May 30, 2015 1:35 am
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Културни събития
- Replies: 789
- Views: 124805
- Fri May 15, 2015 5:30 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Културни събития
- Replies: 789
- Views: 124805
Re: Културни събития
Както и миналата година, поствам и тази - заповядайте на Десетия празник на японската култура - Бункасай 2015: Япония зад маската (第10回日本文化祭2015) Плакат Събитието ще се състои на 31.05.2015 (неделя) - ЦИЕК (Център за източни езици и култури) - гр. София, бул. Тодор Александров 79 (на изхода на метрос ...
- Thu Nov 06, 2014 1:10 am
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Аниме-й!
- Replies: 137
- Views: 26429
Re: Аниме-й!
Няколко ongoing анимета, които следя: Shigatsu wa Kimi no Uso - много вдъхновяващо и ...
- Tue Jul 22, 2014 4:54 pm
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Аниме-й!
- Replies: 137
- Views: 26429
- Tue Jul 15, 2014 12:31 am
- Forum: Копнежите
- Topic: Конкурс за фентъзи разказ „Послания от Изток“
- Replies: 23
- Views: 5814
Re: Конкурс за фентъзи разказ „Послания от Изток“
Това ми хвана интереса. Ще го обмисля.
Spoiler
"НАГРАДА за разказа, получил най-много гласове от читателите, а тя е - "Спиращият войната" от Брандън Сандерсън"
...
...
...
Може ли наградата да е втора преведена версия?
...
...
...
Може ли наградата да е втора преведена версия?
- Tue Jun 24, 2014 8:32 am
- Forum: ... и Вселената
- Topic: Книги, автори, размисли творчески и човешки
- Replies: 711
- Views: 103366
Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки
И сега! Да честитим дебютната публикация на Мару (Purple)! Конкурс за кратък фантастичен разказ на името на Агоп Мелконян (2014) В сборника е включен и Миро Моравски. Колко други познати имена виждате? :) E с това вече се изумих! :D :D :D :D (Не съм аз) Убедих се, че имам нужда от псевдоним.