Не мога да ти дам англоезични примери, защото съм французойче.
Ако ти трябва за писане на английски - някой друг ще трябва да се включи.
И въобще - допълвайте. Това по-долу са съвсем общи насоки, за които на първо време се сещам.
Ударения и стъпки
Римите са важни /ако се целиш в класически стих, както изглежда/, но още по-важен е усетът за ударенията. Не всеки усеща на коя сричка е ударението. Така например думи като "къщи" и "крещи" не са рими, нищо, че завършват на "-щи". В първата дума ударението е на първата сричка, т.е. върху "ъ", във втория случай - върху "и".
Ударението трябва да е симетрично не само в римите, а и в останалите думи. Там се намесват стъпките. Няма нужда да помниш как се казват, освен ако не искаш да изнасяш лекции по въпроса. Важното е да не смесваш различни стъпки в едно стихотворение.
Например избираш си ударение само на втора сричка през две неударени срички (или по-точно /неударена ударена неударена/, т.е. т.нар. амфибрахий :
"коГАто жиВОтът ни ПРАви щастЛИви..."
Малко като такт на мелодия е. Ако мешаш различни стъпки - ще накуцва.
Ето някои други стъпки:
https://cs8.pikabu.ru/post_img/2017/12/ ... 667173.jpg
Рими
Могат да са през ред, но и два по два реда, а също през два реда, ако става въпрос за четиристишия:
А
Б
А
Б
А
А
Б
Б
А
Б
Б
А
Като избереш една конфигурация, запази я в цялото стихотворение. Да ги смесваш е хаотично, освен ако нямаш някакъв специален замисъл да си играеш с мелодията. Същото може да се каже за стъпките.
Римите могат да не са пълни, дори някои предпочитат така, защото пълните рими звучат малко ученически, като нагласени. Непълни са, ако си приличат само по ударена гласна в една и съща сричка (не сричка в думата, а според стъпката):
"огън" - "орех" - "много" и т.н. Ударението е на "о" и на предпоследна сричка.
Обаче най-важното за римите е да не са самоцелни. Да не използваш дума само защото се римува добре, без връзка с другите думи (или още по-зле - да е двусмислена).
И в тази връзка илюстрирам с едно "забавно" стихотворение и неговата не по-малко забавна рецензия:
https://www.hulite.net/modules.php?name ... sid=184919
https://www.hulite.net/modules.php?name ... tent&id=17