choveshkata.net

Wed Jan 07, 2015 11:16 am Re: Ех, магесническа му работа Wed Jan 07, 2015 11:16 am Re: Ех, магесническа му работа
Из отраженията:

Като голям фен на Пратчет, това ми звучи много интригуващо и ще се опитам да се сдобия с хартиен вариант (нещо не им разбирам системата на Човешката библиотека и предния ми опит за хартиено издание не постигна успех :) ).

R-E, „събира поръчки за хартиен [вариант]“ означава, че ще направим хартиено издание само ако се съберат достатъчно поръчали го. (За българските автори „достатъчно“ е 50-ина.)

Все пак първо препоръчвам да разгледаш откъсите: http://choveshkata.net/blog/?page_id=5092. За да провериш дали книгата е твой тип. ;)

Wed Oct 28, 2020 2:57 pm Re: Не-културни събития Wed Oct 28, 2020 2:57 pm Re: Не-културни събития
Фондация "ЕкоОбщност" ви кани да се присъедините към новата ни инициатива Мисия "Гора"-Плана.

В партньорство с ТП Държавно Горско Стопанство "София" и всички приятели на гората, които се включат в това горско приключение с нас, ни предстоят 3 години работа на терен над с. Плана. Със 750 фиданки черен бор ще засадим 2 дка, на петно от насаждение на бял бор, поразено преди 3 години от корояд.
Започваме днес и ще продължим до приключване на работата - очаквано до 8 ноември 2020.

Предстои ни:
- да разчистим терена,
- да оформим тераси на склона, и
- да залесим.

Ако имате желание да си подарите горско преживяване, записваме до 20 доброволци за участие в съботната група на 31 октомври 2020 г.

Предвид епидемичната обстановка приемаме заявки само от отговорни към себе си и околните участници, които през последните 14 дни не са общували със заболели от COVID-19 и към момента нямат здравословни оплаквания.

За да се запишете, свържете се с нас на адрес:
office (-в-) bepf-bg.org или по телефон на 0882 620 948.

Ще пишем в поста в профила ни в социалната мрежа ФБ при запълване на бройката, а идната събота ще публикуваме информация дали предстои акция на 8 ноември 2020.

Заповядайте, късната есен и все още приятно време обещават чудесно време за съботния ден!

+ Допълвам: искат се стабилни туристически обувки, обхващащи глезена. Мястото е на склон, по който се спускаме към редовете. Отделно записалите се ще сдобият още 2-3 страници инструктаж :)

Fri Feb 13, 2015 8:55 pm Re: Цитатите, които ни промиха Fri Feb 13, 2015 8:55 pm Re: Цитатите, които ни промиха
Понеже някъде по пощите бях споменала, че особено се депресирам от дъвката за мозъка, която бачкам в момента, ето една промивчица:
Помислете върху следното. Тропическото обезлесяване е особено трудно да се измери, но нека приемем, че горите се изсичат със скорост от един процент годишно. С помощта на формулата за взаимовръзка вид-територия можем да пресметнем, че загубата на един процент първоначална територия води до изчезване на приблизително четвърт от процента налични видове. Ако приемем извънредно консервативната оценка, че в тропическата дъждовна гора има два милиона вида насекоми, това означава, че всяка година загубите се равняват на пет хиляди от тях. Което ще рече, че загиват по приблизително четиринайсет вида дневно или по един на всеки сто минути.
("Шестото измиране" - Елизабет Колбърт)

Fri Jan 15, 2021 8:55 pm Re: Културни събития Fri Jan 15, 2021 8:55 pm Re: Културни събития
Чудесният филмов фестивал Менар реагира в унисон с повелите на КОВИД ситуацията и ни кани на онлайн преживяване и среща с интересни филми от Изтока, които трудно бихме имали възможност да открием и гледаме сами.
Подкрепете събитието и си подарете удоволствието като дори да не можете да изгледате повече от 5-10 филма, ако финансово не ви е проблем, обмислете дали бихте подпомогнали идеята и екипа с повече от "достигнато с гледане"

Връзка към избора на абонамент:
- 3 филма за 10 лева
- 10 филма за 20 лева
- ПЪЛЕН ПАКЕТ за всички филми за 30 лева

тук: http://menarfest.com/

Можете да ги гледате от 15 до 31 януари, като системата любезно ще запомни докъде сте стигнали с гледането на даден филм и ви позволи да го изгледате от същото място при следващо включване, в рамките на 48 часа.

- 13 игрални филма
- 3 програми х 4 късометражни всяка
- 9 документални

Пожелавам ви любопитство, желание и ... време, за да из-Менар-ите този подбор от добри филми!

P.S. Ако някой от съфорумниците няма възможност, но има интерес да гледа нещо, нека ми пише и помислим за вариант да ползва профила ми

При абониране сдобих една връзка за канене на приятели. Ако някой иска да я ползва, за да си вземе с 10% отстъпка пакет за гледане на Нетера - не на Менар, а другите им оферирани програми - да каже, за да изпратя

Wed Mar 04, 2015 9:23 am Re: Културни събития Wed Mar 04, 2015 9:23 am Re: Културни събития
Заповядайте на 19-ия международен софия филм фест - http://siff.bg/index.php?lang=bg Аз съм доброволец на CVS България за трета поредна година и фестивалът си е един купон, възможност да се запознаеш с млади хора, да се почувстваш част от голям екип и е много готино, ако решите да гледате някой филм може да се видим ако съм на смяна да проверявам билети. Но все някъде из НДК и прилежащите на феста кина ще се засечем. Хубави дни и ви чакам на кино :) :) :) през целия март.

Mon Mar 16, 2015 5:44 am Re: Не-културни събития Mon Mar 16, 2015 5:44 am Re: Не-културни събития
20 март - слънчево затъмнение . Казаха по варненското БНР в репортаж със служителка от планетариума.
Можело да се гледа през оксиженска маска, през опушено стъкло или... останалото ако ви го кажа, бая ще се смеете - май металически целофан за цветя... Ама насложени няколко слоя и не помня имаше ли значение от коя страна, ако страните са различни... Може би металическата трябва да е откъм слънцето, за да отразява... who knows.

И целият тоя абсурд, дето го чух преди малко след редовните обясненията как човек ослепява с просто око (и акъл), ме навежда на мисълта, че едно мое нещо от 1999 г. (май тогава беше онова затъмнение) било съвсем смислено!!! Копирах формата на слънчевите очила на мама, направих двуслойна картонена рамка и вложих изрезки от дискета. Ah, childhood of creativity...
Ако не сте ровили в дискета, толкова много затъмняват. Поне с просто око така бях установила.

След този материал пуснаха "Свети слънце в очите ти..." на Графа...
Така! Сега много внимавайте! Следващото интервю беше с варненеца Владимир Димитров . Има кампания в indiegogo за финансиране на разработването на двигателя му с вътрешно горене, ползващ вода . Ставало и с норамална вода, но морската била с много добро съотношение на еди какво си, т.е. по-подходяща.

https://da-dk.facebook.com/grupovo.net/posts/933697609997743
https://www.indiegogo.com/projects/watburn-this-invention-will-change-the-world
До 10 април имам време да реша колко пари да дам. Ще ръчна и Емил, макар че неговата принципна незаинтересованост за неща, които не на него са му попаднали, ме притеснява.

Писи:
Човекът твърдо възнамеряа да не напуска България.
И сега ще спра радиото, щото не мога едновременно и да слушам, и да превеждам или коригирам.

Mon Jun 21, 2021 9:29 pm Re: Трудът краси човека Mon Jun 21, 2021 9:29 pm Re: Трудът краси човека
Споделям първия си в живота публикуван самостоятелен разказ (в първи брой на списанието "Й" , който излезе днес с общо 12 разказа):

Практическа ЕСХТ

:D То може да се води "кратък разказ", но за мен краткият разказ е дълга форма, която ме изпълва с отчаяние - защото не мога да я докарам "до съвършенство" - и затова пиша обичайно още по-кратки неща.

Wed Mar 25, 2015 1:08 pm Списания Wed Mar 25, 2015 1:08 pm Списания
С Мо участвахме в инициатиавата на Списание 8 за отец Иван и приюта.

Дадохме 10 малки ябълки (повече не можах да избера... гледах жално ту грейпфрутите, ту ябълките и като сметнах колко грейпфрута трябва да взема, за да опитат по едно резенче, се отказах),
кг захар,
кг пъстър боб,
2 кг леща,
5 кг бяло брашно,
половинка парено жито,
половинка био лимец от ХК,
близо кг био натурален ~ кафяв ориз, защото нямам навик да го готвя и само стои.

Исках още нахут, елда, макарони, читава халва, евентуално тахан и мед, но много щяха да ни се объркат плановете. А и с готвенето на кафява елда трябва да се внимава, за да няма травми :D
Като отидохме в редакцията, помолих, ако може, да ми дадат списания със статии на Теллалов. Човекът ни даде 4, но са стари и ми се повтарят. Сглупих да не си припомня броевете вкъщи. Мо също не погледнал своите.

Та с Теллалов са примерно ян., фев., дек. 2013, ян. 2014. Повтарят ми се първите две, ако някой ги иска. Мо ще преживее факта, че не получихме по-нови.

Thu May 28, 2015 8:22 pm Re: Труд и творчество Thu May 28, 2015 8:22 pm Re: Труд и творчество
Конкурс за кратък разказ „Море от думи“

Тема: Устойчиво развитие
Краен срок: 31 май 2015 г.
Резултати: до септември 2015
Възраст: 18 - 30 г.
Вид творба: къс разказ
Изисквания: непубликуван, обем до 2 500 думи, изпраща се на имейл: concurso-в-iemed.org
Награди: публикуване
Повече: http://www.iemed.org/dossiers-en/dossiers-iemed/cultures-mediterranies/a-sea-of-words-2015/un-mar-de-paraules-2015?set_language=en


Национален литературен конкурс "Яна Язова" Лом 2015

Тема: свободна
Краен срок: 30 септември 2015 г.
Резултати: 14 октомври 2015 г.
Възраст: 14 - 35 г.
Вид творба: разказ
Изисквания: до три творби, неучаствали в други конкурси, до 5 м.с.; изпращат се на адрес: 3600 гр. Лом, ул. „Славянска” № 1
Награди: до 200 лв.
Повече: http://bukvite.bg/konall.php?bid=385

Thu Jan 06, 2022 7:02 am Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки Thu Jan 06, 2022 7:02 am Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки
След като ми се затри трактатът за класацията на БНР, за около 5,5 часа прочетох "Дневникът на една принцеса" от Саулюс Шалтянис. Успокоявам се, че и аз мога да чета стабилно.
Толкова мило, толкова трогателно, красиво, такава любов... в края поне 10 стр. не са за мен, но ги изчетох. Много плаках. После на финалната сцена с главните героини пак плаках, а я бях прочела преди минути.

http://www.naukaiizkustvo.com/%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%8A%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D0%B0 - имало ги в "Болид" (отбелязвам замечтано... за чувала, който бих помъкнала дори само с две заглавия от това издателство).
В "Озон" се изчерпва :( ... https://www.ozone.bg/product/dnevnikat-na-evreyskata-printsesa

"Дневникът на еврейската принцеса" е роман за живота на еврейското момиче Естера Левинсонайте в Литва по време на Втората световна война и следвоенните години в семейството на влюбени млади учители. Гола и окървавена, тя допълзява до къщата на Владас и Милда в сватбената им нощ. Това е история и за един разкошен диван, в който тя преди войната скрила своя дневник, пълен със самота и фантазии. Това е и историята за физическото оцеляване на едно момиче от ямата на смъртта и за още по-тежкото духовно възкресение.

Саулюс Шалтянис (1945), писател с младежки дух, в контекста на съвременната литовска литература се отличава с по-широки културни хоризонти и по-голяма вътрешна свобода. Творчеството му прекрачва литературните граници - то раздвижваше, освежаваше и осветяваше литературния живот в Съветска Литва, вдъхваше оптимизъм, създаваше нова форма на гражданска съпротива - освобождаващия човека смях.
Това с духовното възкресение не го разбирам...
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8E%D1%81_%D0%A8%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%81

Така е написана книгата и е толкова топла, че си я представих като филм от моя фестивал. Имаше един много хубав унгарски филм. Не със сходен сюжет, макар че там пак се крият от властите и много сладко се обичат, но атмосферата много ми напомни.
Дори облеклото на хората си представих и донякъде как изглеждат. Разположението на мебелите.

Сега се чудя на кого по-напред да я подаря и дали да не си я запазя за всеки случай, да не вземе да свърши...

Началото (историята на героинята) ми напомня на началото на "Хана", макар и повече от сюжета да не ми е познато https://noshtnaliteraturata.com/book/hana.
18:57 - https://bnt.bg/bg/a/grafichniyat-roman-balkanliya-da-rastesh-po-vreme-na-prekhod
https://bnr.bg/hristobotev/post/101228267https://sofia.czechcentres.cz/bg/blog/2021/12/rozhovor-s-prekladatelem-a-bohemistou-literarnim-vedcem-dobromirem-grigorovem

Sun Sep 27, 2015 8:17 pm Re: Не-културни събития Sun Sep 27, 2015 8:17 pm Re: Не-културни събития
Още една покана за събитие, което се организира от БВО. Флашмоб на тема убиването на животни с цел създаване на дрехи от естествена кожа.

Заслужава си да бъде подкрепено.

https://www.facebook.com/events/320714838052718/ -- подробности, тук. : ))

Tue Jan 19, 2016 12:28 am Re: Културни събития Tue Jan 19, 2016 12:28 am Re: Културни събития
8-и фестивал на киното от Близкия изток
и Северна Африка

Sofia MENAR Film Festival
14 януари - 31 януари 2016

Дом на киното, Евро Синема, Културен център G8,
Къща-музей Панчо Владигеров, Чешки център, Институт Сервантес

Програмата: http://www.menarfest.com/

Sat Feb 06, 2016 11:59 am Re: Труд и творчество Sat Feb 06, 2016 11:59 am Re: Труд и творчество
Национален консурс за литературно творчество “ВОДАТА – ИЗВОР НА ЖИВОТ” с мото „ Чиста вода –здраве за всички”

Тема: ВОДАТА – ИЗВОР НА ЖИВОТ
Краен срок: 29.02.2016 г .– важи датата на пощенското клеймо
Резултати: 14.03.2016 г. на сайта на Общински детски комплекс-Бургас: http://www.odk-burgas.com
Възраст: ученици от 1 до 12 клас.
Вид творба: Поезия
Изисквания: Всеки участник може да представи по едно стихотворение. Всяко учебно заведение или школа може да се представи с до 3 участници с по едно произведение във възрастова група. Всяко конкурсно произведение трябва да е разпечатано в 3 екземпляра и да съдържа следната задължителна информация:
• име и фамилия на участника
• клас, училище , школа /извънучилищно звено/ , точен адрес
• ръководител- телефон и e-mail за връзка
ТВОРБИТЕ СЕ ИЗПРАЩАТ С ОПИС И ЗАДЪЛЖИТЕЛНАТА ИНФОРМАЦИЯ НА АДРЕС:
ОДК-гр. Бургас
Ул. ”Райна Княгиня”№11
Тел./факс: 056/ 844 549, 843 643
Творби изпратени по електронна поща не се приемат!
Награди: ?
Повече информация: http://www.odk-burgas.com/content/2016g-nacionalen-konkurs-vodata-izvor-na-zhivot-razdel-literaturno-tvorchestvo

V национален конкурс за детско творчество на тема: «ВЕЛИКДЕНСКО ОГЪНЧЕ В ШЕПИТЕ СИ НОСЯ»

Тема: ВЕЛИКДЕНСКО ОГЪНЧЕ В ШЕПИТЕ СИ НОСЯ
Краен срок: 10.04.2016 год.
Резултати: до 25.04.2016 г. на сайта на ІV ОУ „Христо Ботев”, град Лом.
Възраст: деца и ученици от три възрастови групи:
Предучилищна възраст 5-6 години /деца от школи, училища и детски градини, а също и от българските училища в чужбина/
І – ва група : І – ІV клас
ІІ – ра група : V – VІІІ клас
Вид творба: 4 категории:
1. Литература - раздел поезия
2. Литература - раздел проза
3. Изобразително изкуство - раздел „Изящно изкуство”
4. Изобразително изкуство - раздел „Приложно изкуство”
Изисквания:
Изисквания за литературните творби:
В категория „Литература” право на участие имат учениците от І-ва и ІІ-ра възрастова група. Всеки участник представя по едно стихотворение, разказ, приказка или есе, до две машинописни страници в три екземпляра, изпратени в запечатан плик на адреса на училището, като приложи лични данни: Трите имена, точен адрес, училище, клас, телефон за връзка, ръководител, или на e-mail: ou_hbotev_lom- в - abv.bg
Изисквания за художествените творби:
В категория „Изобразително изкуство” право на участие имат деца и ученици от трите възрастови групи. Участниците могат да използват всички видове живописни, графични и приложни техники върху кадастрон, с формат 35/50 см, без паспарту.
Всеки участник участва с по една творба, в предпочитаната от него техника.
Придружаваща информация: Всеки участник залепва върху гърба на творбата: Трите имена, точен адрес, школа/училище/ДГ, клас/група, телефон за връзка, ръководител.
Адрес за изпращане на творбите: 3600 гр. Лом, област Монтана, ул. „Софийска” № 56 ІV Основно училище „Христо Ботев" За конкурса: „Великденско огънче в шепите си нося” или на e-mail: ou_hbotev_lom - в - abv.bg
Награди: ?
Повече информация: http://wp.flgr.bg/2016/02/02/%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%BE%D0%B3%D1%8A%D0%BD%D1%87%D0%B5-%D0%B2-%D1%88%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%B8-%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%8F-2016/

Девети национален конкурс за детско творчество "КУКЕРИ"

Тема: КУКЕРИ
Краен срок: 10.03.2016
Резултати: ?
Възраст: деца на възраст от 5 до 17 години от цялата страна
Вид творба: Категории:
- Изобразително и приложно изкуство - рисунка, колаж, маска, стъклопис,керамика, текстил и други /без ограничения в изразните средства/;
- Фотография - снимки на възстановки на обичая на Сирни заговезни, или снимки запечатали мигове на прошка, помирение и извинение;
- Литература - стихотворения, есета, спомени, интервюта, приказки и други /до две страници/.
Изисквания: Таксата за участие е 5.00 лв. за участник и може да бъде изпратена с пощенски запис на адреса на читалището. В конкурса за най-добра школа се допускат тези от тях, които имат поне 5 индивидуални участника. Изпратените творби остават в полза на читалището.
Творбите могат да бъдат изпращани до 10.03.2016 година на адрес: град Българово, община Бургас, улица "Първи май" № 1, НЧ "Съгласие 1905". Фотографиите и литературните творби можете да изпратите в електронен вариант на e-mail: saglasie1905 - в - abv.bg
Награди: ?
Повече информация: http://www.burgas.bg/bg/news/details/1/24777

Национален конкурс за православна поезия и проза на тема „ХРИСТОС ВОЗКРЕСЕ- РАДОСТ ДОНЕСЕ”

Тема: ХРИСТОС ВОЗКРЕСЕ- РАДОСТ ДОНЕСЕ
Краен срок: 15.04.2016 г.
Резултати: 22.04.2015г. на сайта на ОДК http://www.odk-burgas.com
Възраст: ученици от 1-ви до 12-ти клас в 3 възрастови групи от всички училища, школи и извънучилищни звена от страната:
1-ва възр.гр.- 1-4 клас
2-ра възр.гр.-5-8 клас
3-та възр.гр.-9-12 клас
Вид творба: Конкурсът е в 3 раздела:
1) Поезия
2) Проза( есе или разказ)
3) Приказка
Изисквания: Всеки участник може да представи до 3 произведения.Възможно е участие и в трите раздела. Конкурсното произведение трябва да има следната информация:
1) Име, фамилия на участника
2) Клас, училище, школа( извънучилищно звено)
3) Точен адрес и телефон.
Творбите да са до 2 машинописни страници, да не са участвали в четирите предишни конкурса „Христос возкресе- радост донесе” на ОДК- Бургас и в други литературни конкурси.
ТВОРБИТЕ СЕ ИЗПРАЩАТ НАПЕЧАТАНИ В 2 ЕКЗЕМПЛЯРА НА СЛЕДНИЯ АДРЕС:
гр. Бургас-8000, ул. „Райна княгиня”11, Общински детски комплекс, За конкурса „Христос возкресе- радост донесе”
Важно! Да не се изпращат произведения на имейла на ОДК!
Награди: ?
Повече информация: http://www.odk-burgas.com/content/2016g-nacionalen-konkurs-za-pravoslavna-poeziya-i-proza-na-tema-hristos-vozkrese-radost

Sun Mar 20, 2016 11:12 am Re: Приказки за Юнаци и злодеи Sun Mar 20, 2016 11:12 am Re: Приказки за Юнаци и злодеи
Езикът, който винаги съм искал да говоря свободно, е езикът на трогателността. A на английски: the language that moves – многозначието на глагола move улавя още по-пълно мечтата да докоснеш/размърдаш/пренесеш другите.

Уча го от много, много години. Някои от опитите ми са уловени в тази поредица Юнакински приказки:

https://www.goodreads.com/series/94756

Sat Aug 27, 2011 11:41 am Re: ПИТАНЕ: Да създадем ли форум, oгледален на knigi-igri.ne Sat Aug 27, 2011 11:41 am Re: ПИТАНЕ: Да създадем ли форум, oгледален на knigi-igri.ne
Здравейте, КИ.нет от ден на ден ми става все по-неприятен.
Ето няколко много прости неща :
1. Ян няма да изгони Вилорп защото Вилорп дигитализира книгите, за Ян дигитализацията е по-важна от целия форум взет заедно.
2. Ян няма да изгони Майкъл Майндкрайм защото авторите са аристикрация, по-ценни за Ян от всички останали потребители взети заедно.
3. Ян няма да наложи ясно правила, защото изобщо не гледа правилата а дели хората на наши и ваши.


“Ние сме на всеки километър” е комунистическия лозунг на Бай Ганьо и неминуемо той нахлу сред малката общност от компетентни ценители на книгите игри. Гледайки псевдо-интелектуални американски комедии и евтини телевизионни реклами, Бай Ганьо решава, че всеки има право на мнение и започва да прилага(налага) мнението си навсякъде.

Fri Apr 01, 2016 1:20 pm Конкурс за фентъзи разказ „Песента на Юга“ Fri Apr 01, 2016 1:20 pm Конкурс за фентъзи разказ „Песента на Юга“
Йепа!

Здравейте!

На първи април ви каним да се включите в новия ни конкурс за фентъзи разказ на тема "Песента на Юга"!

Как да участвате?
Като ни изпратите своята творба на contest -в- fantasylarpcenter.com и споделите с нас, с вас и всички читатели песните на вашия уникален свят...

~~~
Време за творчество: до 6-ти май включително!
Време за запознанство с творбите и оценяване: от 7-ми до 31-ви май :)

Подробностите ето тук: http://fantasylarpcenter.com/competitions/433-songofthesouth


Искрено се надаваме да се срещнем с познати и непознати писатели, търсещи невидимото, необикновеното, различното... От сърце ви пожелаваме много вдъхновение в търсенето на "Песента на Юга"!

Усмивки,
Екипът на Фентъзи ЛАРП Център

Аз май пак нямам с какво да участвам (а и Мартин не е мой тип... откакто от идеалист практик стана циник масовик – сещате се за коя поредица говоря :/) – но поне ще чета.

Вас ще ви чета ли? :)

П.П. Хм... може ли да се каже, че най-първата ми приказка за Юна е хем (с) песен, хем вършее из Юга? (Дъщия е в южната част на Конфед'ия все пак...)

Tue Jan 17, 2017 8:43 am Re: Федора под лампата [ЗАВЪРШЕН ПРОЕКТ] Tue Jan 17, 2017 8:43 am Re: Федора под лампата [ЗАВЪРШЕН ПРОЕКТ]
Преместено от тази тема –- Кал

Темпото на сюжета не ми е проблем - книгата ми харесва и там е бедата. Изразните средства... зависи какво разбираш под тях. Ако имаш предвид подбора на думи :) - не, те са си ок. Подреждането им е голям проблем.
Както казах - книгата не плаче, а реве за редактор. Текстът не е плавен, авторовият стил не е гладък. Знам, че така казано не звучи като кой знае какво, но ако се потапяш в атмосферата и постоянно оттам те изхвърлят лесно поправими проблеми... не е лесно да спре да ги забелязва човек. Ето едно сравнение, за да не съм голословна: "Пътуване през спомени" на Делиян Маринов попадала ли ти е? Ако не - има я свободно в читанка. Пробвай да я четеш...
И пак за да не съм голословна, отварям на произволна страница (30)
Сутрин Центърът изглеждаше почти както следобеда. С едно изключение - беше огледална прилика.
"както" не е изобщо правилната думичка - в българския език тя също е сравнение, но с други качества.
Центърът не може да е в огледална прилика със себе си, въпреки че описваш динамика на различни състояния. В огледална прилика могат да бъдат сутрините и следобедите - те са въпросните различни състояния. Донякъде си го подразбрал, защото имаш "сутрин", но "следобедА".
"С едно изключение" е паразитен израз.
Та, примерно:
Сутрините в Центъра изглеждаха почти като следобедите, но приликата беше огледална.
се чете по-гладко и не обърква три пъти следобеда на читателя :)
(подчертавам - примерно; варианти за преправяне на изречението, та да не дращи - много)
"Ноар" атмосферата, която създаваш, е разкошна. Сюжетът ти откъм покачване на напрежението, екшън, спадане на напрежението е чудесно премерен. Обаче този постоянно, непрестанно препъващ се текст... мен лично ме измъчи и то не защото съм претенциозен читател. Та си се надявам нататък малко от малко да се подобрят нещата и пътуването през книгата да е по-малко зъбокъртещо.
Отделно имам количества възражения по светостроенето, но това е друга тема, а и петдесет страници по никакъв начин не стигат да разбера дали имам причини за недоволство или въпросите ми получават отговори по-нататък. Но има откровени... недомислици, при това на фона на също тъй гениални решения. Поствоенен свят, кипнал котел раси и фракции, киберпънк-атмосфера, уха! Но: цялостна смущаваща концепция е например (привидното?) насипване на несвързани елементи с лопатата: огнестрелни оръжия, генномодифицирани хора, сериозна киборгизация и обемисти компютри, всичко това в една свободно пътуваща между звездите... федерация на различни видове. Дори в момента компютрите се променят драстично, а за успешна киборгизация е логично да се предположи, че ще има сериозен уетуеър. И в същото време героят ни има компютър на бюрото си (завит да не го познае някой!!!!) и грам съвременна технология в тоя компютър няма? Ви-ар, шми-ар, интуитивен софтуер, нещо? В този същия свят патроните са безценни - защо? - и същевременно Дездемона попада под чудовищен обстрел (който струва колкото цялата нея, че и повече, ако екстраполираме по цената на куршумите) - и същевременно расите, способни да водят космически войни, не разполагат с нищо по-добро от огнестрелни оръжия...
Ъъъъ... не.
Сигурна съм, че имаш адекватни отговори на тези и други неща, дето се набиват в злото ми мизантропско оче, обаче тези отговори ги няма в книгата . Не и дотук поне.
Същевременно (сори, повтарям се) сюжетът е (дотук де) кадърно сглобен, екшънът е готин, а идеята (както се развива дотук) - интригуваща. ИСКАМ да чета тази книга, атмосферата ми допада, приключението е по мой вкус... Та така, накратко, впечатления.

Sat Jan 14, 2012 7:11 pm Re: Труд и творчество Sat Jan 14, 2012 7:11 pm Re: Труд и творчество
87. "Това е моето минало" 2012
Тема: виж горе
Краен срок: 1 май 2012 г.
Резултати: ???
Възраст: ---
Вид творба: биографични разкази, спомени, автентични дневници и документи
Изисквания: Материалите по конкурса могат да се изпращат в разпечатан и по възможност в електронен вид до 1 май 2012 г. на следните адреси:
Институт за изследване на близкото минало София 1000, пощенска кутия 1319
или на minaloto -в- gmail.com
Награди: 6 до 8 награди по 1000 лв.
Повече инфо: http://minaloto.org/index.php?option=com_content&view=article&id=456%3Athis-is-my-past-2012&catid=1%3Anews-from-the-institute&Itemid=2&lang=bg

Tue Feb 21, 2012 10:39 am Re: Копнеж за къси фантастични разкази Tue Feb 21, 2012 10:39 am Re: Копнеж за къси фантастични разкази
Из кореспонденцията около Копнежа:

Здравейте!

Журито на Копнежа за къси фантастични разкази прочете текстовете,
пратени от вас, но те не успяха да грабнат сърцата и умовете ни.

Ако искате, може да ни пратите други ваши текстове. Припомнете си
условията на Копнежа (http://choveshkata.net/blog/?p=2525). Топло ви
каним да разгледате и писателските работилнички, които водим онлайн и
на живо: http://choveshkata.net/forum/viewforum.php?f=47. Там навярно
ще откриете полезни идеи за бъдещите си разкази – или нови приятели.
:)

Вдъхновение!
ЧоБи: Калин

Здравейте!
Отговорът Ви е твърде ... да не казвам и ми намирисва на "универсалния щемпел" от Златния телец на Илф и Петров. Жалко за Вас!
Поздрави и успешна седмица! :)
Участник А

Права сте, предполагам.

Искате ли да участвате в администрирането на Копнежа? Та да намирисва
по-приятно?

Само трябва да се включите в Човешката (http://choveshkata.net/blog/?p=2032)...

Поздрави,
ЧБ: Калин

Калин, къде съм казала, че "щемпелът" мирише неприятно?;) Всъщност, аз просто изпратих три разказчета за "копнежа", обявен от Вас и отговорът Ви не ми хареса. Защо е нужно да се забърквам в администриране и т.н.? :) Аз никого не карам да се занимава с моя бизнес, та да ме разбере... Може би е интересно това Ваше администриране, може би е трудно - но, който го е страх от вълци, да не ходи в гората. Иначе - предполагам прав за Вас си и гледате да привлечете повече привърженици на сайта си - но аз съм твърде възрастна (може би - не съм на 20) за такова нещо, и твърде заета. Засега пописвам по блогове, ето единия, там можете да ме видите, при желание: линк към блога на Участник А

Пак поздрави!
Участник А

Участник А :

Мисля, че (не) се разбрахме чудесно. ;) Вие ни споделихте, че не ви
харесва отговорът ни. Аз ви загатнах, че това може да се промени –
стига да имате куража сама да участвате в промяната.

Или с вашата метафора: Вместо да, ммм, констатирате „Колко вълци има в
таз гора“, да отидете в нея и да, ммм, поразчистите.

Всичко друго е в сферата на личните мечти. В които няма лошо – но и
няма смисъл да си крадем от времето взаимно...

Усмивки,
ЧБ: К)

Калин, по този начин само губите последователи/сътрудници/клиенти и т.н стойностни хора. Не мога да разбера - как така аз да участвам в промяна на нещата в чужд сайт? Как да разчиствам? Каните ме за чистачка ли? :))) Благодаря Ви, но не ми се чисти, нито ми се занимава с чужди каузи. Отношението Ви към желаещи да участват във Ваш конкурс е това, от което се възмутих . защото отговорът: "Вашите текстове не докоснаха нашите сърца и умове" е меко казано доста смахнат и обиден за всеки уважаващ себе си човек. По същия начин можехте да кажете, че "не са докоснали задниците Ви, или други органи";). Не се засягам от това, че не сте ги харесали. Ни най-малко. Засяга ме отношението и "универсалния щемпел" - явно нямате представа за какво говоря. Можехте да изкажете отрицателна оценка по много по-професионален и интелигентен начин - така, че "кандидатът" да не разбере, че не сте удостоили с вниманието си работите му. Това заслужава да се раздуха из Нета, но аз съм на принципа, че няма лоша реклама, и затова няма да го направя.:) Не и по този начин. И никак не желая да крада от времето Ви - не съм виновна, че вие сте сложен да отговаряте...
Усмивки и от мен! :)

* * *

Здравейте!

Журито на Копнежа за къси фантастични разкази прочете текстовете,
пратени от вас, и не ги хареса.

Преди да ни пратите други ваши текстове, молим да ни отговорите на въпроса:

Как разказите, с които участвахте дотук, удовлетворяват критериите на
Човешката библиотека (http://choveshkata.net/blog/?page_id=103)?

Молим за конкретни и изчерпателни отговори с дължина поне половин
стандартна страница (900 знака, вкл. интервалите).

Вдъхновение!

Здравейте,
Съжалявам, че журито не е одобрило текстовете ми и ще се опитам с две думи да обясня как и защо пиша – по този начин и изобщо.
Дълбоко уважавам принципите, залегнали в идеята, наречена „Човешката библиотека” и всъщност вярвам в повечето от тях /примерно, през 2011 година с разказа си „Пластмасовата река” спечелих конкурса „Екомания” на МОСВ, а в магазин не пазарувам в полиетиленови торбички J/. Ако си позволя обаче несмело да разделя условно писателите-фантасти на две основни групи на принципа утописти-антиутописти /дистописти/, то моите схващания са много по-близки до изложените от втората група – писатели като Курт Вонегът, Уилям Гибсън, Олдъс Хъксли, Антъни Бърджес, Карел Чапек – всъщност списъкът е дълъг. Светът, в който живеем, от поколения е грозен, плашещ, саморазрушаващ се, а перспективите за бъдещето, меко казано, далеч не са розови. Професията ми на журналист пък ежедневно ме сблъсква с най-грозното от грозното, най-плашещото от плашещото, най-разрушителното от разрушителното. Самият аз имам син на 10 години, а приятелката ми е бременна в третия месец, така че скоро синът ми ще има сестричка /или братче/. Следователно, дълго след като мен и вас няма да ни има, на тях двамата им предстои да се сблъскат с това неясно и стряскащо бъдеще, макар 1984-та отдавна да отмина…
Може би именно заради всичко това, нещата, които пиша, не винаги са лицеприятни. Може би те често не са най-подходящото четиво за най-младите читатели. Признавам, че понякога ме е срам, докато ги пиша и ме е страх, ако река да ги препрочета. Твърдо обаче вярвам в магията на Коледа и съществуването на Народа на иглените хора, за чиито дървета сме отговорни всички ние /разказът „Тиха нощ, свята нощ”/. Сигурен съм, че на човек не са му нужни 100 години, а само 40 дни в пустинята, за да докаже себе си и да намери любовта /”Пустинна роза”/. Ще ми се страната ни и планетата ни поне един път да не са най-голямата издънка на Вселената, така че да не се налага да я унищожават Контрольорите /„2084”/. Не ми се иска България да се превърне в сметището или в плашещата атракция на Европа /”Влакче на ужасите”/. Дано боговете не са наистина полудели и не се водят като всички нас от най-низките човешки страсти /”Бонзай”/. Страх ме е, че днес децата ни наистина се раждат като старци и ще умрат прекалено млади – по една или друга причина – нека споменем само кризата, ракът, СПИН, образователната система, алиенацията /”Родих се старец, ще умра млад”/. Ужасявам се, че кошмарите ни настигат и насън и наяве и надали някога скоро ще се събудим от тях /”Мигът преди да се събудиш”/. Притеснява ме скокообразното развитие на технологиите и прогнозите, че скоро мобилните устройства ще надвишават тройно броя на човешките същества /”Компютърът ми каза: „мамо!”/.
Иначе и аз съм нормален човек като баща си и дядо си.
Моля се за бъдеще, в което да препускам на бял кон със звезда на челото по зелени ливади, през бистроструйни потоци и сбъднати мечти.
Но все ми се струва, че по това време ще си стоя в бомбоубежището, свряно нейде в недрата на майката Земя и ще си тракам на същия този стар лаптоп странни късчета проза… Стига да има енергия, с която да го захранвам /законно/ разбира се.
Богомил Райнов беше казал навремето, че песимистът е единственият човек, който се радва, когато очакванията му не се сбъднат.
Днес аз не съм радостен…
Но продължавам да пиша…

С уважение: Участник Б

Благодаря за сериозния и откровен отговор. Ще го споделя и с
останалите членове на журито.

За себе си само ще кажа, че специално в този Копнеж не търсим
антиутопии, нито екстраполации на страховете си (които, малко или
повече, споделям с вас, или разбирам). Търсим по-трудното: онези
решения, които са постижими. Стъпките – посилните стъпки – към онова
бъдеще, в което всъщност _искаме_ да живеем.

(Ако говорим специално за прогностични разкази.)

Отново сте добре дошъл да пращате текстове. Днес актуализирахме
изискванията си – ето ги тук:

http://choveshkata.net/blog/?p=2622

ЧоБи: Калин

* * *

Ако е необходимо да обяснявам чие отношение ни вдъхновява да продължаваме с (практически доброволната) си работа по Копнежа, моля кажете. Благодаря на всеки от вас, който проявява разбиране и пести силите ни, за да има и още.

Wed Aug 08, 2012 2:15 pm Re: Федора под лампата [Работно заглавие][Back on-line] Wed Aug 08, 2012 2:15 pm Re: Федора под лампата [Работно заглавие][Back on-line]
Съжалявам, че този пост не е следващата глава. :P

Реших просто да постна един малък "status update" относно мен и писането ми.

Сега, когато вече прехвърлих "барирерата" сякаш разбрах какво има в предвид Кал, когато говори за
авторска умора. :( Още повече, че напоследък постоянно ми се случва да се съмнявам в своите умения
(по разни причини). Напомням си, че това е нормално, още съм млад, глупав и прочие. :) Пък и относително слабочел
(о, ужас! :D ). Проблемът се дели на две нива: първото е липсата на опит (което се преборва с... труд), а
второто, което е по-пипкаво е моята слабост към драматизиране на даден проект и вдигането на летвата на
мащаба твърде високо още от кота нула. <---- Това второто е много, много трудно за преодоляване на този етап.

Решението? Четене. Колкото повече чета, толкова повече успявам да събера идеи и разработени ситуации в
главата си, за да използвам като структурна опора в собствените си творения. Лошото е, че този метод е нож
с две остриета - научавам повече, но и постоянно "дърпам" собствените си идеи напред, за да съм в крак с
"конкуренцията". А надпреварата сякаш няма край.

И все пак установявам, че имам доста малко НФ изчетена зад гърба си. Повечето от моята НФ психонастройка
е дошла от компютърните игри, които съм изиграл през годините. А дори те не са чак толкова много.

Само след едно тракване в Гугъл, успях да попадна на следното инфо:
http://www.kuro5hin.org/story/2003/5/5/62620/94512/
И това са само авторите на НФ в последните години. Върхът на айсберга. А колко тонове литература е имало преди тях...

Винаги съм мразел специализирането, то ме е карало да се чувствам сякаш съзнателно се осакатявам,
но май нямам избор. Читателския ми курс изглежда предопределен за поне няколко години напред и
той е към научната фантастика. Това е еквивалента на т. нар. от западняците "research", който се прави
в други дисциплини. Аз, като опитващ се да бъда професионален писател, пишещ НФ, трябва да направя
проучването си именно чрез четене на големите имена.

Аах...
Е, от написването на този пост малко ми поолекна. :) Трябваше ми някакъв отдушник за моята ниска самооценка. 8-)

Mon Jan 21, 2013 12:06 pm Re: Цитатите, които ни създадоха Mon Jan 21, 2013 12:06 pm Re: Цитатите, които ни създадоха
Направени сме ние от сънища,
и сън отвред обгръща тоз малък наш живот.
"Бурята"

*
Има по земята и небето неща, Хорацио,
които нашата нещастна философия
дори не е сънувала.
"Хамлет"

Приемането на себе си е основата на моралния проблем и същността на цялостния светоглед. Да нахраня гладните, да простя обидата, да обичам врага си (...) - това несъмнено са големи добродетели. ... Но какво ще стане, ако открия, че най-малкият сред тях, най-бедният сред просяците, най-наглият сред всички престъпници, самият враг - че всички те са в мен и че самият аз се нуждая от собствената си доброта - че самият аз съм врагът, който трябва да бъде обичан - какво да правя тогава?
Modern Man in Search of a Soul, in K. Wilber "The Spectrum of Consciousness"

- ...Тогаз беше друго. По платото цъфтяха цветя, а мостът беше камък, проснат над поточето. Щото бях влюбена.
- Значи наистина се променя според погледа? - изненада се Агнес.
- Ти не се ли убеди на свой гръб? Ще се смаеш колко висок и разклатен е мостът, ако си се вкиснала.
- Питам се колко ли висок е бил за Баба...
- Момиче, може и облаци да са минавали отдолу (...)
"Захапи за врата"

Wed Apr 11, 2018 4:31 pm Re: Любимите компютърни игри Wed Apr 11, 2018 4:31 pm Re: Любимите компютърни игри
https://www.youtube.com/watch?v=__q_Nx9WbgY&list=PLI1L9JVl6TFdwfvKUuebNp_zOAL5XXDT5

Серия видео клипове, изследващи lore-a на Drakengard/Nier/Nier Automata. Игрите са правени от много хора, но зад по-голямата част от историята и сюжета стои един човек - Йоко Таро, и са слабо свързани откъм setting. Приятно ви гледане! :)

Wed Jan 30, 2013 10:44 am Re: Конкурс за български фентъзи роман, 2012 Wed Jan 30, 2013 10:44 am Re: Конкурс за български фентъзи роман, 2012
Сборище на трубадури: Конкурсът за фентъзи роман 2012, в цифри и факти

Дами и господа,
Драги читателки, читатели и читателчета,

Конкурсът за фентъзи роман на издателство “MBG books” приключи.

Вече стана ясно кои романи спечелиха прим-приза на състезанието, но освен това останаха още много въпроси:

Кои романи бяха допуснати до финала на конкурса и имаха шанс да спечелят? Кои пък останаха на косъм от шанса? А кои спечелиха втората награда — възможността да бъдат издадени в електронен вариант от “Човешката библиотека”? Колко автори участваха в конкурса и що за птици бяха те? Ще се опитам да задоволя любопитството на всички, които се глождят вътрешно с подобни питанки.

Конкурсът за фентъзи роман на издателство се проведе между 30 май и 15 ноември 2012 г., а крайните резултати бяха обявени на 20 януари тази година. Срокът за изпращане на романите беше до 15 септември, а в следващите два месеца се довърши първоначалното изчитане и оценяване на романите, подборът на финалистите и пълно изчитане на класираните романи, за да се дадат окончателните препоръки. След това за издателството остана нелеката задача да избере най-добрите.

Журито се състоеше от следните хора, на които вече можете да отмъстите, ако се чувствате персонално ощетени от тайния диктат на анунаките, чиито наследници сме ние:

Ана Хелс (душа, ум и тяло на конкурса), Александър Даков (представител на “MBG books”), Калин Ненов, Лъчезар Енчев и Александър Василев (Човешката библиотека), Преслава Кирова, Михаил Абаджиев, Стоян Христов и Джовани Чемишанов — Гост (Сборище на трубадури).

Желание да се включат в конкурса проявиха около сто автора. От останалите двама автори представиха творби с обем далеч от този на роман, една беше с неуредени авторски права, а останалите само декларираха за интерес, но не го реализираха. В крайна сметка до участие бяха допуснати 95 творци с общо 108 произведения. Шестима души (петима мъже и една дама) участваха с по два романа, а трима успяха да представят по три романа за разглеждане. От това може да изглежда, че мъжете са били много по-продуктивни, но всъщност в конкурса взеха участие едва 37 мъже срещу 57 жени… Разликата с 95 се състои от авторския колектив на творческия клуб “Светлини сред сенките” с ръководител Валентина Димова.

Възрастовото разпределение на участниците е в значителните граници между 13 и 49 години, като мога да се закълна, че има и още по-възрастни участници. Все пак младите бяха много повече и средната възраст на авторите е приблизително 24.3 години. Една груба сметка ми показва, че за спечелването на този конкурс са били впрегнати близо 2300 години човешки опит. Впечатляващо наистина…

Разнообразието на възрастите не е единственото интересно около авторите. Местата, от които ни писаха, са също разнообразни. Най-екзотични бяха Нова Зеландия и Испания, но освен оттам, романи пристигнаха и от всякакви кътчета на България. Наистина бих бил много благодарен, ако в следващия конкурс някой от участниците е от Монголия, Коста Рика или Финландия. Едни такива дестинации могат да разнообразят скучната работа на статистика и да дадат храна за въображението му.

Количествено разпределението е както следва:

София: 14
Велико Търново (приятно изненадващо): 6
Бургас, Добрич, Генерал Тошево, Плевен, Пловдив, Разград, Русе, Стара Загора, Шумен и Черни вит: 2

Има и още много с по един представител — общо романите пристигнаха от 35 локации, а много автори не оставиха адрес за връзка, така че картата не е пълна.

Авторите обаче, подозирам, не са най-интересната част от статистиката. Техните романи са онова, което буди най-голямо любопитство, както и как се е представил всеки от тях. Общо, както вече казах, бяха 108 произведения. Жанрово те се разпростираха от хумористични приключения сред различните измерения на Вселената до мрачни дистопии, в които Земята загива сред хаоса на нечия поетична лудост. Желанието да се оцени всяка добра книга доведе до това, че първоначално замисляните 5-6 финалисти се увеличиха до десет автора с общо четиринадесет романа, а чувството, че поне още толкова са останали онеправдани, глождеше всеки един от журито. Списъкът на авторите финалисти е както следва:

Александър Кълбов, “Съветът на алчните”
Антон Фотев, “Разторг”, “Последното пътуване на Уидан”
Венета Въжарова, “Трите книги”
Геновева Детелинова, “Приказка за магьосници, физици и дракон”
Димитър Цолов, “Пет приключения на витек Диман”, “Клиника в средата на нощта”
Евел Инара (псевдоним), “Otium”
Ефтим Борисов, “Чертозите на бога”
Калоян Захариев, “Их, магесническа му работа, значи”, “Почти божествена комедия”
Радостин Нанов, “Наемни остриета — Буря”, “Отвъд — жертвата”
Стефан Кръстев, “Ням свят”

След дълго колебание и тежка вътрешна борба издателството подбра трите романа, които ще бъдат издадени. Те вече са обявени, но не се съмнявам, че авторите им нямат нищо против, ако пак ги споменем:

Антон Фотев, “Разторг”
Геновева Детелинова, “Приказка за магьосници, физици и дракон”
Радостин Нанов, “Отвъд — жертвата”

Освен тях обаче има и други спечелили. Макар електронно издадените книги засега да нямат престижа на хартиените издания, много хора не мислят така. Ето защо специалната награда в конкурса беше издаване от “Човешката библиотека” на подбран от тях роман. Както всичко в този конкурс, резултатът надмина всички очаквания, включително тези на организаторите. В един момент се оказа, че чобитите са се ангажирали да издадат четири романа, които са намерили за неустоими. Получилите този шанс са:

Калоян Захариев, “Их, магесническа му работа, значи”, “Почти божествена комедия”
Мария Гюзелева, “Нощта на скорпиона”
Стефан Кръстев, “Ням свят”

Поздравления за победителите!

Всички онези, които не са сред тях, да не се отчайват. Идеята за следващ конкурс вече се носи из въздуха като обещание за пролет. Така че наострете перата, изчистете правописните, граматическите и пунктуационните грешки; форматирайте по прегледен начин; подгответе улавящи вниманието първи страници; изхвърлете всички клишета; придайте автентичност на световете си; направете героите си достоверни и отчетливо индивидуални; проверете вътрешната логика на сюжетите си; и знайте: приключението тепърва предстои!

Едно уточнение:

Отличените от Човешката библиотека романи не са „втората награда“. Те са, ами, отличените от Човешката библиотека романи. Тоест: онези пет текста (четирите, споменати горе + По-желаната отпреди това „Приказка за физици, магьосник и дракони“), които са харесали най-много на журито от ЧоБи – били са най-близко до нашите критерии какво искаме да видим в поредица „Човешката библиотека“.

(Впрочем ще забележите, че един от тях даже не е в „официалния списък на финалистите“. Нито е фентъзи. :D С което искам да напомня на всички автори: от жури до жури, от читател до читател, има разлики-бездни. Това, че някъде са ви харесали – или не – означава само едно: че сте случили – или не сте – на ваш тип читатели. Само по себе си, това класиране не ви казва нищо, или почти нищо, за уменията ви като автори.)

А иначе – и аз благодаря за богатото представяне! (И чакам включване от Монголия... :D)

P.S. Особено много благодаря за последния абзац. Такъв сбит опис на важните за всеки автор нещица скоро не бях виждал...

Thu May 24, 2018 2:16 am Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки Thu May 24, 2018 2:16 am Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки
Социологическо проучване, според което 53 процента от българите смятат, че не е задължително да четеш книги, за да живееш добре. 53 процента! :|
Покойната ми баба можеше да чете, но не беше четящ/образован човек. Само ни четеше някоя и друга свръхкратка приказка, като малки.
Дядо ми (мъжът ѝ) четеше повече - вестник. Веднъж ми беше на гости преди десетина години и за да не ми се пречка (има навика да стои и да ме гледа), му тикнах "Списъка на Шиндлер" в ръцете. Прочете някаква част. Малко по-късно се осведомих за резултата и призна, че е интересна "всеки случай". Те просто не се интересуват от нищо друго освен от нас и от себе си. От ничий друг живот, независимо дали реален, или написан. Не му беше любопитно как ще продължи книгата. При тях няма свят на въображението. Без въображение се стига до деменция. Е, то и наличието на въображение не дава гаранция, но все пак... Мозъкът трябва да се размърдва и с неежедневни неща.
Един от примерите хората да не четат.
Пропуснах да отбележа, че за баба ми беше важно да си купя дреха, а не книга. Първата книга, която си купих изобщо, с нейни пари при това, бяха идилиите на Петко Тодоров. Тогава още струваше 5 лв. Пита ме какво съм си купила, рапортувах и изсумтя.
Баща ми не чете. Е... лятото се опитва малко, ама едва ли докарва цяла книжка. Това доста ме притеснява...
Има хора, не само българи, които просто не четат художествена литература. Друга - ако им се наложи. Конкретно немци имам предвид. Вестник може да се чете. Всеки ден по един тлъст вестник. Колкото са прочели, като малки, толкоз.
Но да не се връщам там, където ми е болно.

Tue May 27, 2014 11:15 am Re: Преводачески работилници Tue May 27, 2014 11:15 am Re: Преводачески работилници
Английски словоред: дълга описателна фраза + описвано съществително

Докато на бг няма проблем да напишем нещо от рода на „въвлечените ефективно граждани в демократичната делиберация“ (или даже „ефективно въвлечените в демократичната делиберация граждани“), на английски обикновено съществителното отива най-отпред:

effectively involved in democratic deliberation citizens -> citizens effectively involved in democratic deliberation

Wed Jul 11, 2018 10:58 am Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки Wed Jul 11, 2018 10:58 am Re: Книги, автори, размисли творчески и човешки
Отзив в Goodreads за „Деца, избирайте“:

„Утро в замъка Сан Суси“ (който съдържа около половината от текстовете тук) ми хареса повече. В бележките надолу ще се разбере защо.

~ Ето го – архетипа шут, зевзек, шегобиец, Trickster:

Някога си, когато всички егейски острови се управлявали от царе и царчета, царят на Самос, който бил най-влиятелният, обявил конкурс: Ще дам дъщеря си за жена на този от принцовете, който победи на състезанията, устроени нарочно за случая!
И заприиждали принцове от цяла древна Елада. И започнали да се надпреварват по всички олимпийски правила — надбягване, хвърляне на диск, борби, надбягване с колесници. И сред всички изпъкнал Хипоклид. Той бил толкова много над останалите кандидати, че младите принцове го гледали като бог и повече се стараели да направят впечатление на него, отколкото на владетеля.
А през цялата година, докато траели състезанията, царят на Самос ядял и пиел заедно с младежите и наблюдавал, наблюдавал. Защото искал зет му да бъде пръв не само в игрите, но и в обноските по време на пиршествата. И тук, на трапезата, Хипоклид пак бил пръв — ядял колкото за трима, но не пълнеел, пиел колкото за десет, но не се напивал.
Е, няма що.
Когато едногодишният срок изтекъл, царят на Самос станал, за да обяви избраника, но Хипоклид скочил и го спрял. Сетне накарал флейтистите да свирят. И заиграл. Играел леко, красиво, сякаш не докосвал земята.
Царят на Самос малко се намръщил, защото тогава не било прието принцовете да играят като простолюдието. Но премълчал.
Хипоклид погледнал намръщеното му лице, усмихнал се, после скочил на масата и продължил да играе.
Владетелят станал черен като буря, но пак не казал нищо.
Тогава младият принц забил глава на масата, вдигнал крака и заритал в ритъма на танца.
Сега вече царят не издържал. И ревнал:
— Хипоклид! Ти проигра победата си!
Хипоклид скочил на земята и посочил с пръст царя:
— Ти, царю, мислеше, че избираш зет? Не. Аз избирах тъст! И ти не се оказа достоен за мен. Вярно — богат си, силен си, печелил си състезания на олимпиадите. Но най-великото нещо, което отделя човека от животните, е чувството за хумор, а ти го нямаш. И не можеш да ми бъдеш тъст!

... Ето ме мен. Когато си спомням кой съм наистина.

~ „Коза“ е поредното брутално ошамарване на кривите обществени порядки и хората, които ги кривят. За разлика от „ Утро в замъка Сан Суси “ този сборник доста ми нагарча – но хубавото в „Коза“ е, че показва и свестните човеци, заради които обществото все пак оцелява.

~ На изпроводяк – малко от горчилката:

Разровете се в древна Гърция. Ще намерите ли един храм, посветен на Прометей? Не.
А на Зевс и останалите богове, дето трепаха и изнасилваха хората сякаш бяха плява?
Охо, и още как.
Огромни храмове, посветени на Зевс, Атина, Аполон, Афродита, Артемида. Огромни статуи от злато и слонова кост.
— Ами да — каза ни един древен грък, когато го интервюирахме. — Ние правим храмове на Зевс и другите богове, ние им принасяме жертви, защото се страхуваме от тях и искаме да ги умилостивим. А този глупак Прометей каквото и да направим, винаги ще ни обича и ще страда за нас. Защо тогава да му правим храмове и да хвърляме парите на вятъра, защо?

Wed Mar 27, 2013 8:24 pm Re: Труд и творчество Wed Mar 27, 2013 8:24 pm Re: Труд и творчество
Студентски конкурс за превод на поезия

Тема: -
Краен срок: 30 април 2013 г.
Резултати: -
Възраст: студенти
Вид творба: превод на поезия от английски, испански, немски, полски, руски и френски; оригиналите - тук .
Изисквания: преводите се изпращат на имейл prevod_poesia-в-uni-vt.bg
Награди: публикуване в сб. "Пресътворение"
Повече: http://negesta-romanistica.blogspot.com/


Средношколски конкурс за поезия "Възкресения" 2013

Тема: -
Краен срок: 21 април 2013 г.
Резултати: 1 май 2013 г.
Възраст: ученици на възраст от 13 до 19 години
Вид творба: стихотворение
Изисквания: до три непубликувани стихотворения в три екземпляра, на имейл: dobrichmuseum-в-abv.bg или на адрес: 9300 Добрич, Дом-паметник „Йордан Йовков”, п. к. 131, за „Възкресения”
Награди: ?
Допълнителна информация : 058/ 602 213; 0884 311 492; 0896 328 758
Повече: http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=16639&sid=7


Фотоконкурс „Хората и книгите”

Тема: Хората и книгите
Краен срок: 22 април 2013 г.
Резултати: ---
Възраст: няма възрастови ограничения
Вид творба: фотография
Изисквания: с големина минимум 1000 пиксела, формат jpg, фотографиите да бъдат изпратени на страницата във Фейсбук – Библиотека Родина Стара Загора или на имейл lib-в-rodina-bg.org в оригинален формат.
Награди: ?
Повече: http://www.rodina-bg.org/novini-2013/243-biblioteka-rodina-obyavyava-fotokonkurs-horata-i-knigite

Thu Oct 18, 2018 5:09 pm Re: Преводачески питания Thu Oct 18, 2018 5:09 pm Re: Преводачески питания

Broken Dragon wrote: Окей, тогава пояснявам случая - как ще се преведе "брониран дракон"? Не просто като съчетание от думи, а примерно като заглавие на филм, да речем.

100 години по-късно - soukouryuu (装甲竜) Видях чак сега, извинявай.

Tue May 21, 2013 11:04 am Re: Упражнения по мислене Tue May 21, 2013 11:04 am Re: Упражнения по мислене
Това не е същинско включване – само се сетих за едно питане, което направихме преди години:

Какво ви се чете в блога ни?

Може да даде идеи.

Tue Jun 04, 2013 8:58 pm Re: Децата Tue Jun 04, 2013 8:58 pm Re: Децата
I am a Homeschooler / Аз съм домашен ученик

На някои ще им допадне, на други - не. Нормално : )
А пък аз се загледах в родителите. Всред тоя "луд, луд свят" : ) Толкова ми хареса онова, което видях. Тези хора са "заедно", ама истински, бе хора! И май най-впечатляващото ме, е че всички са наясно с приоритетите си. И те (мале, май ще обобщавам! : ))) са естествените, за да бъде човекът "нормален" (т.е. ок).
И после се замислих.. и установих, че имам около мен такива хора. Вярно, не са много : )))))) Ама ги има. И винаги съм им се възхищавала, а сега вече и малко по-ясно знам защо : )))))
Като гледате филма, не ви ли се иска да сте около тези родители? Привличат.
И не тоя "луд, луд свят" ни е виновен, че нещо си не можело. Ами ние сме едни такива - объркани и ненаясно.
Абе въобще - изключително се радвам и благодарствам, че изгледах този филм.