Здравейте. Вижда се края на книгата, която пиша. Предполагам, че има още 5-6 месеца, преди да е готова (завършване, изглаждане, редакция...), и ще имам нужда от преводач на английски език след това. Предполагам, че крайния вариант ще е не по-малко от 400 страници (1800 символа на страница). Имам два въпроса:
1. Събирам пари за преводач, и заедно с това ми е любопитно какви цени мога да очаквам. Превод от български към английски. Като сложност част от текста може да се види на този ЛИНК. (крайния вариант ще е редактиран)
2. Има ли тук преводачи, които биха предложили услугите си? Ако да, моля, пишете ми на лично, тук във форума, с оферти. Интересува ме Вашият опит, възможност да започнете, цена, нужно време за превод.